| Denna text är nedskriven av Börje Jonsson. Det är ett försök till bokstavstrogen avskrift. Uppgifterna är hämtade från filmen som är märkt NOR 1:1256. Sidnumreringen i kolumn 7 är min egen. Kolumn 3-6 är ej medtagen. Vid utskrift av texten i Excel har jag använt mig av stående utskrift, 100% av normalstorlek. Hoppas avskriften kan vara till nytta. Korrigeringar till jonsson_borje@hotmail.com. Uppdaterad 1/9 2001. |
| Sjeleregister 1749 |
| Mandtal over Waagens Meenigheds Úngdom, Sigvard Kildahl |
| Kolumn 2 |
Alder |
| Kolumn 3 |
Om de kand læse i Bog |
| Kolumn 4 |
Om de har gaaet til gúds Bord |
| Kolumn 5 |
Om de har lært Lúthers Catechis údenad |
| Kolumn 6 |
Om de har lært Catechis forklar: |
| |
| Kolumn 1 |
2 |
7 |
| Stoerfield |
Enchen Grette |
Christensdatter |
|
1 |
| Christopher |
Christophersen |
29 |
| Ole |
Christophersen |
28 |
| Aasel |
Christophersdatter |
18 |
| Anne |
Jonsdatter |
18 |
| Jon |
Grægisen |
|
| Karen |
Christensdatter |
|
| Christen |
Jonsen |
25 |
| Grægis |
Jonsen |
10 |
| Grete |
Jonsdatter |
20 |
| Iver |
Bórgesen |
|
| Berte |
Jonsdatter |
|
| Bórge |
Iversen |
21 |
| Knúd |
Hansen |
|
| Anne |
Andersdatter |
|
| Karen |
Jacobsdatter |
15 |
| Hendriche |
Hansdatter |
11 |
| Bolle |
Larsdatter |
7 |
| Hoeland |
Hans |
Hansen |
|
| Maren |
Jonsdatter |
|
| Jon |
Hansen |
17 |
| Peder |
Hansen |
13 |
| Aasel |
Hansdatter |
25 |
| Marte |
Hansdatter |
16 |
| Christopher |
Mogensen |
31 |
| Maren |
Mogensdatter |
27 |
| Fagerbachen |
Jon |
Mortensen |
|
| Anne |
Tostensdatter |
|
| Isach |
Jonsen |
16 |
| Maren |
Jonsdatter |
19 |
| Wattenvogen |
Niels |
Pedersen |
|
2 |
| Gúndel |
Christophersdatter |
|
| Hans |
Mickelsen |
15 |
| Dorte |
Mickelsdatt |
13 |
| Encken Anne |
Jonsdatter |
|
| Christen |
Iversen |
19 |
| Peder |
Hansen |
13 |
| Dorte |
Gabrielsdatter |
20 |
| Pundsletten |
Claus |
Gudbrandsen |
|
| Anne |
Pedersdatter |
|
| Aasel |
Claúsdatter |
15 |
| Laúrs |
Hansen |
22 |
| Karen |
Hansdatter |
25 |
| Wahlen |
Christen |
Christensen |
|
| Anne |
Christensdatt: |
26 |
| Maren |
Hansdatter |
19 |
| Lil Aarsten |
Christopher |
Nielsen |
|
| Elisabeth |
Hansdatter |
|
| Christenze |
Pedersdatt: |
19 |
| Dorte |
Jonsdatter |
16 |
| Aarsten |
Hans |
Jensen |
|
| Dorte |
Danielsdatter |
|
| Ingebore |
Hansdatter |
16 |
| Marte |
Hansdatter |
14 |
| Jens |
Hansen |
21 |
| Axel |
Andersen |
22 |
| Elias |
Laursen |
11 |
| Ole |
Hansen |
17 |
| Hendrich |
Hansen |
14 |
| Else |
Siursdatter |
8 |
| Haagen |
Pedersen |
14 |
| Berte |
Claúsdatter |
20 |
| Úlfvogen |
Enken Maren |
Svendsdatter |
|
3 |
| Christopher |
Danilsen |
29 |
| Giert |
Danielsdatter |
22 |
| Anne |
Danielsdatter |
22 |
| Digermúhlen |
Peder |
Danielsen |
|
| Karen |
Grægisdatter |
|
| Christen |
Jonsen |
22 |
| Marthe |
Jonsdatter |
15 |
| Petternelle |
Pedersdatter |
7 |
| Malgavelen |
Anders |
Pedersen |
|
| Maren |
Andersdatter |
|
| Peder |
Andersen |
19 |
| Dorte |
Andersdatter |
23 |
| Öhelde |
Encken Wendel |
Iversdatter |
|
| Anders |
Gabriels |
25 |
| Wendel |
Gabrielsdatter |
23 |
| Aasel |
Pedersdatter |
20 |
| Corneliús |
Andersen |
|
| Ingebore |
Knúdsdatter |
|
| Ole |
Carnelisen |
10 |
| Ole |
Christensen |
22 |
| Karen |
Berentsdatter |
23 |
| Anne Margrete |
Carnelid: |
7 |
| Haversand |
Niels |
Olsen |
|
| Anne Margrette |
Andersdatt: |
|
| Ole |
Niels: |
12 |
| Christian Andreas |
|
15 |
| Jórgen |
Giertsen |
14 |
| Anders |
Nielsen |
11 |
| Gabriel |
Nielsen |
9 |
| Anne |
Nielsdatter |
21 |
| Margrete |
Nielsdatter |
17 |
| Berte |
Iversdatter |
18 |
| Kiæfsóen |
Peder |
Siúrsen |
|
| Margrete |
Dinesdatter |
|
| Helleland |
Johannis |
Laúrsen |
|
4 |
| Johanne |
Olsdatter |
|
| Laúrs |
Johannisen |
16 |
| Karen |
Johannisdatter |
22 |
| Mallene |
Johannisdatter |
21 |
| Margrete |
Johannisdatter |
14 |
| Johanne |
Johannisdatter |
14 |
| Claús |
Nielsen |
|
| Anne |
Haagesdatter |
|
| Ole |
Claúsen |
23 |
| Niels |
Claúsen |
16 |
| Haagen |
Claúsen |
9 |
| Enchen Margrete |
Jensdatter |
|
| Lorentz |
Pedersen |
14 |
| Ingebore |
Pedersdatter |
12 |
| Karen |
Pedersdatter |
10 |
| Brettisnes |
Enchen Annichen |
Johannisdatter |
|
| Baltzer |
Jacobsen |
47 |
| Peder |
Christensen |
15 |
| Anne Chattrine |
Nielsdatter |
30 |
| Anne |
Gabrielsdatter |
20 |
| Haverdahl |
Peder |
Haagesen |
|
| Anne |
Pedersdatter |
|
| Erich |
Pedersen |
18 |
| Gabriel |
Erichsen |
11 |
| Berte |
Erichsdatter |
24 |
| Ellen |
Erichsdatter |
23 |
| Wendel |
Christensdatter |
13 |
| Karen |
Erichsdatter |
12 |
| Hatvigen |
Abraham |
Torchelen |
|
| Aasel |
Pedersdatter |
|
| Torckel |
Abrahamsen |
20 |
| Anders |
Abrahamsen |
15 |
| Hans |
Abrahamsen |
12 |
| Torchel |
Edisen |
13 |
| Margrete |
Abrahamsdatter |
18 |
| Schraaven |
Isach |
Isachsen |
|
5 |
| Laúrs |
Pedersen |
23 |
| Jens |
Isachsen |
16 |
| Anders |
Isachsen |
14 |
| Iver |
Pedersen |
12 |
| Karen |
Isachsdatter |
13 |
| Barbra |
Pedersdatter |
16 |
| Johanne |
Pedersdatter |
17 |
| Petternelle |
Pedersdatter |
15 |
| Grúndstad |
Laúrs |
Jonsen |
|
| Ole |
Laúrsen |
26 |
| Anders |
Pedersen |
12 |
| Berte |
Laúrsdatter |
32 |
| Anne |
Laúrsdatter |
29 |
| Jörgen |
Hansen |
|
| Marte |
Jonsdatter |
|
| Elias |
Hansen |
20 |
| Berte |
Hansdatter |
26 |
| Fölstad |
Knúd |
Pedersen |
|
| Aasel |
Amúndsdatter |
|
| Ingebore |
Knúdsdatter |
9 |
| Aasel |
Hansdatter |
25 |
| Jacob |
Christophersen |
27 |
| Christen |
Nielsen |
|
| Berte |
Pedersdatter |
|
| Sören |
Nielsen |
26 |
| Peder |
Olsen |
17 |
| Ingebore |
Baltzersdatter |
31 |
| Anne Margrete |
Hansd: |
11 |
| Mallene |
Olsdatter |
16 |
| Liland |
Balle |
Jacobsen |
|
| Karen |
Ellingsdatter |
|
| Jacob |
Ellingsen |
25 |
| Hans |
Arentsen |
14 |
| Berte |
Arentzdatter |
20 |
6 |
| Johanna |
Arentzdatter |
15 |
| Elisebeth |
Arentzdatter |
16 |
| Margrete |
Arentzdatter |
7 |
| Löbstad |
Anders |
Ellingsen |
|
| Lúcia |
Jörgensdatter |
|
| Jörgen |
Andersen |
11 |
| Gabriel |
Andersen |
9 |
| Elling |
Andersen |
8 |
| Karen |
Arentsdatter |
12 |
| Wæstpolden |
Rasmús |
Christensen |
|
| Elsebe |
Svendsdatter |
|
| Elias |
Rasmúsen |
24 |
| Esebe |
Rasmúsdatter |
24 |
| Helde |
Andreas |
Olsen |
|
| Johanna |
Hansdatter |
|
| Elias |
Olsen |
29 |
| Daniel |
Jacobsen |
29 |
| Allet |
Abrahamsdatter |
24 |
| Svolvær |
Johannis |
Christophersen |
|
| Ellen |
Lorentzdatter |
|
| Jens |
Lorentzen |
16 |
| Jörgen |
Pedersen |
38 |
| Mallene |
Jonsdatter |
43 |
| Berte |
Jacobsdatter |
51 |
| Anne |
Johannisdatter§ |
16 |
| Löngvær |
Jochúm |
Jacobsen |
49 |
7 |
| Christopher |
Andfindsen |
26 |
| Anne |
Edisdatter |
33 |
| Jústina |
Andersdatter |
29 |
| Anne Martha |
Hagesdatter |
21 |
| Rórviigen |
Christopher |
Hellesen |
|
| Peder |
Pedersen |
11 |
| Anne |
Sandersdatter |
29 |
| Berte |
Nielsdatter |
28 |
| Margrethe |
Laúrsdatter |
16 |
| Dÿbfiorden |
Niels |
Rasmúsen |
|
| Hans |
Nielsen |
19 |
| Rasmús |
Nielsen |
15 |
| Martha |
Israelsdatter |
19 |
| Lisebeth |
Israelsdatter |
13 |
| Festvog |
Hendrich |
Johannesen |
|
| Johannes |
Hendrichsen |
16 |
| Christen |
Hendrichsen |
12 |
| Margrete |
Andersdatter |
13 |
| Henningsvær |
Jens |
Josephsen |
30 |
| Ole |
Eliasen |
19 |
| Axel |
Nielsen |
9 |
| Elsebe |
Pettersdatter |
17 |
| Elisebeth |
Andersdatter |
25 |
| Gúldviigen |
Johannis |
Gúldbrandsen |
23 |
| Arent |
Gúldbrandsen |
21 |
| Gabriel |
Gúldbrandsen |
19 |
| Kalde |
Beniamen |
Andersen |
|
| Anne Margrete |
Jacobsdatter |
|
| Anders |
Beniamensen |
14 |
| Jacob |
Beniamensen |
12 |
| Christopher |
Nordmand |
8 |
| Cabelvog |
Erland |
Jonsen |
|
8 |
| Jon |
Erlandsen |
19 |
| Hans |
Erlandsen |
17 |
| Anne |
Erlandsdatter |
12 |
| Laúrs |
Jonsen |
|
| Jon |
Laúrsen |
14 |
| Hans |
Laursen |
13 |
| Peder |
Nielsen |
|
| Morten |
Pedersen |
30 |
| Jacob |
Pedersen |
18 |
| Schien |
Laúrs |
Olsen |
|
| Jens |
Mörch |
16 |
| Christentze |
Laúrsdatter |
12 |
| Laúrentze |
Hansdatter |
23 |
| Peder |
Nielsen |
|
| Christentze |
Christensdatter |
25 |
| Karen |
Pedersdatter |
18 |
| Findnesset |
Fridrich |
Jæger |
16 |
| Niels Jörgen |
Jæger |
11 |
| Dorthea Desine |
Jæger |
14 |
| Barbra Margrette |
Jæger |
9 |
| Find Börnene |
Sören |
Erichsen |
21 |
| Laúrs |
Erichsen |
16 |
| Jon |
Erichsen |
32 |
| Anders |
Erichsen |
11 |
| Ingebore |
Erichsdatter |
25 |
| Sÿneve |
Erichsdatter |
23 |
| Marte |
Erichsdatter |
19 |
| Gúnder |
Olsen find |
20 |
| Niels |
Olsen find |
13 |
| Inger |
Olsdatter |
17 |
