| Denna text är nedskriven av Börje Jonsson. Det är ett försök till bokstavstrogen avskrift. Uppgifterna är hämtade från filmen som är märkt HF172, Bind 18, pagina enl. nedan. "ß" skrivs här som "ss", svenskt "ö" användes 1701 utom vid stor bokstav. Där texten på filmen är svår att läsa skrivs ett "?" efteråt. Vid utskrift av texten i Excel har jag använt mig av liggande utskrift, 97% av normalstorlek. Hoppas avskriften kan vara till nytta. Korrigeringar till jonsson_borje@hotmail.com. Uppdaterad 1/5 2001. |
| Loúfodens fogderie. Röst og Væröens Prestegield. Röst Annex eller Sogen.
Manntall d=10 febrúarj. Anno 1702. |
| Opsiderne eller Leilendingers Stand og vilchor |
Gaardenes eller Platsernes Naúfne |
Opsidernes eller Leilendigs Naúfne |
Aldre |
Deres Sönners naúfn og |
Aldre |
hvor de findes |
Tieneste Karle eller drenge |
Aldre |
|
Pagina |
| |
Schouge |
Sal: Lars Monssens Enche |
|
Peder |
Larsen |
19 |
hiemme |
Oluf |
Suendssen |
25 |
|
128 |
| |
|
|
|
|
Mons |
Larss: |
17 |
hiemme |
Peder |
Isachsen |
|
föd i Helgeland |
| Leilending |
Graf |
Niels |
Hanss. |
52 |
Hans |
Nielssen |
19 |
hiemme |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
Anders |
Nielssen |
17 |
hiemme |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
Lars |
Nielssen |
12 |
|
|
|
|
|
| Leilending |
|
Niels |
Jacobssen |
42 |
Michel |
Nielssen |
7 |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
Christopher |
Jacobssen |
22 |
Stifsön |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
Niels |
Jacobssen |
19 |
nú i
Saltens
fogderie |
|
|
|
|
| Leilending |
Graf |
Söfren |
Nielssen |
23 |
|
|
|
|
|
|
|
|
129 |
| |
Hammer |
Sl: Mogens Pederssens Enche |
|
Peder |
Monssen |
15 |
|
|
|
|
|
| |
|
|
Lúcas |
Mogenssen |
13 |
|
|
|
|
|
| Leilending |
|
Jon |
Torssen |
51 |
Oluf |
Jonss. |
19 |
hiemme |
Oluf |
Olssen |
12 |
|
| Leilending |
|
Joen |
Michelsen |
30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Leilending, Lensmand |
Klachen |
Anders |
Hanssen |
58 |
Hans |
Anderssen |
22 |
hiemme |
Nicolaus |
Jacobssen |
19 |
|
| |
|
|
|
|
Jacob |
Andersen |
17 |
hiemme |
Anders |
Jacobssen |
16 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Jacob |
Christenssen |
6 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Peder |
Rasmussen |
|
föd i Saltens fogderie |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Lars |
Nielssen |
24 |
föd i Laúrsvigen |
| Leilending |
ÿdsnes |
Joen |
Pedersen |
54 |
Joen |
Jonss. |
18 |
hiemme |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
Niels |
Jonss. |
9 |
|
|
|
|
|
| Leilending |
|
Povel |
Olssen |
56 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Leilending |
ÿdsnes |
Niels |
Christenssen |
48 |
Mogens |
Michelsen |
17 |
Stifsön nú
i Saltens
fogderij |
|
|
|
|
| Leilending |
Stamnes |
Anders |
Pederssen |
51 |
|
|
|
|
Jörgen |
Christopherss. |
|
föd i Trúndhiem |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Hans |
Jeremiasen |
15 |
|
130 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Michel |
Nielsen |
|
föd i Saltens fogderie |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Hendrich |
Hendrichss. |
|
föd i Helgelands fogderi |
| Leilending |
Mæland |
Povel |
Pederssen |
50 |
Peder |
Povelssen |
19 |
hiemme |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
Christen |
Povelssen |
12 |
|
|
|
|
|
| Leilending |
|
Joen |
Lorenssen |
24 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Leilending |
Øvergaard |
Christen |
Anderssen |
30 |
Lars |
Christensen |
1 |
|
Østen |
Anderssen |
10 |
|
| Leilending |
|
Even |
Juliussen |
52 |
Jacob |
Evensen |
12 |
Stifsön |
Svend |
Jonss. |
|
föd i Helgelands fogderi |
| Leilending |
Øuernes |
Hans |
Pederssen |
36 |
Peder |
Nielssen |
12 |
Stifsön |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
Anders |
Nielssen |
6 |
Stifsön nú i Saltens fogderie |
|
|
|
|
| Leilending |
Øvernes |
Hans |
Rassmussen |
40 |
Rasmuss |
Hanssen |
10 |
|
Bendix |
Jonssen |
18 |
föd i Helgelans fogderie |
131 |
| |
|
|
|
|
Oluf |
Hansen |
6 |
|
|
|
|
|
| Leilending |
|
Hans |
Olsen |
44 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Leilending |
Nædernes |
Jacob |
Nielssen |
32 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Leilending |
|
Christopher |
Zacharissen |
35 |
|
|
|
|
Olluf |
Elissen |
20 |
|
| Leilending |
|
Anders |
Nielssen |
26 |
Niels |
Anderssen |
1 |
|
|
|
|
|
| |
Húúsmend údi Röst Sogen |
|
| |
Skouge |
Stefffen |
Rasmussen |
50 |
Rasmuss |
Steffensen |
19 |
hiemme |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
Christen |
Steffenssen |
9 |
|
|
|
|
|
| |
Graf |
Elies |
Christophersen |
62 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Christen |
Anderssen |
25 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Oluf |
Nielss. |
41 |
Christen |
Olssen |
2 |
|
|
|
|
|
| |
Hammer |
Peder |
Anderssen |
46 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Stamnes |
Anders |
Torchelssen |
45 |
Hans |
Anderssen |
8 |
|
|
|
|
|
| |
|
Anders |
Hanssen |
34 |
Christen |
Anderssen |
2 |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
Ingebret |
Jeremissen |
10 |
Stifsön |
|
|
|
|
| |
|
Sal: Joen Knudssens Enche |
|
Joen |
Knudssen |
15 |
hiemme |
|
|
|
|
| |
ÿdsnes |
Hans |
Erichssen |
32 |
|
|
|
|
Peder |
Anderssen |
25 |
föd i Helege lans fogderie |
132 |
| |
Øvernes |
Joen |
Rasmusen |
80 |
Er en tigger og betler sit bröd |
|
|
|
|
|
|
| |
|
Baltzer |
Helgessen |
56 |
|
|
|
|
|
|
|
|
