| Denna text är nedskriven av Börje Jonsson. Det är ett försök till bokstavstrogen avskrift. Den kommer från film NR.204, Bind N° 22. Kolumn 10 innehåller min egen sidnumrering. Hoppas avskriften kan vara till nytta. Texten i rubrikerna på varje sida är lite olika ibland. Texten efer namnen kan var från både vänster og höger sida om namnet t.ex. "huusm. Ole Olsen dód in April", blir "Ole Olsen", "huusm., dód in April". Texten är ibland svår att läsa och tolkas. ?-tecken efter ett ord visar att jag haft svårigheter med att tolka det. Vid utskrift av texten i Excel har jag använt mig av liggande utskrift, 80% av normalstorlek. Korrigeringar till jonsson_borje@hotmail.com. Uppdaterad 1/5 2001. |
|
| Kolumn 4 innehåller inga namn. "Antallet börn Tienestefolk der haver údi lön hver 10 R údi penge eller Pengers værd og Extra Skatten Tilkommer at Svare" |
| Kolumn 6 innehåller inga namn. "Antallet af de fattige befindes paa Samlede og betÿdelige godser for hvilke efter forordningers 3d Post Extra Skatten af godhets Eiere betales" |
| Kolumn 8 og 9 innehåller inga namn |
| |
| Kolumn 1 |
Kolumn 2 |
Kolumn 3 |
Kolumn 5 |
Kolumn 7 |
Kolumn 10 |
| Skattes mandtall for Flakstad, Moschenes, 29 october 1765 |
| Gaardenes Nafne og Matriculs Nummer |
Fúld Andtall af personer fra 12 aar og derover |
Andtall af Bónder húúsmænd være sig saa vel Mænds húústruer for hvilcke efter forordningens 1ste Post betales Extra skatt |
Andtall paa de Personer stefindes paa de gaarder der beboens af dem som ere úde for Bondestanden |
Andtall af Bónders Börn og tjenestefolk s. Haver Penge eller Penges værdiener med 10 Rdr aarlig lönn |
| 191 |
Victen |
|
|
Johannes |
Olsen |
og húustrúe |
|
|
|
|
|
1 |
| |
ibid |
|
|
Abraham |
Johansen |
og húustrúe |
|
|
Lisbeth |
Ephraimsdatter |
|
| |
ibid |
|
|
Christopher |
Johansen |
og húustrúe |
|
|
Magnille |
Jacobsdatter |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Jacob |
Ols: |
dódde in Aúg |
| 192 |
ÿtter-Sand |
|
|
Jacob |
Nilsen |
og húustrúe |
|
|
Ane Magrethe |
Christensd: |
|
| |
ibid |
Maren |
Nilsdatter |
Zacharias |
Hansen |
og húustrúe |
|
|
|
|
|
| |
ibid |
Aleth |
Christophersd: |
Hans |
Hansen |
og húustrúe, givt i Septbr. |
|
|
Elisabeth |
Jonsd: |
|
| |
ibid |
|
|
Christopher |
Hansen |
og húustrúe |
|
|
|
|
|
| 193 |
Nösfjorden |
Ingebor |
Amúndsd: |
Amúnd |
Jonsen |
og húustrúe |
|
|
Ingebor |
Nilsd |
|
| |
|
Sara |
Amúndsd |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
ibid |
|
|
Christopher |
Amúnds |
og húustrúe |
|
|
|
|
|
| 194 |
Súnd |
|
|
Svend |
Gregers: |
og húustrúe |
|
|
Inger |
Enochsd: |
|
| 195 |
Næsland |
|
|
Peder |
Hans: |
og húustrúe |
|
|
|
|
|
| |
ibid |
|
|
Thomes |
Christophers |
og húustrúe |
|
|
|
|
|
| |
ibid |
Martha |
Bertelsd |
Berthel |
Hans: |
og húustrúe |
|
|
|
|
|
| |
ibid |
|
|
Christoph: |
Hans: |
|
|
|
Magreth |
Amundsd; |
|
| |
ibid |
Nils |
Andersen |
Maren |
Pedersd: |
Enk: |
|
|
Jacob |
Greis |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Chatrina |
|
og |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Anders |
Balter? |
|
| |
ibid |
|
|
Ole |
Greisen |
og húustrúe |
|
|
Berthe |
Greisd: |
|
| |
ibid |
|
|
Christen |
Thomesen |
|
|
|
|
|
|
| |
|
tilsamen 6 |
tilsamen 33 |
|
|
tilsamen 10 |
| 196 |
Qvalsvigen |
Öde |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
| 197 |
Fæsthelen |
Iver |
Hansen |
Dawid |
Falmesen |
og húustrúe |
|
|
Hans |
Christophersen |
|
| |
|
Ole |
Olsen |
|
|
|
|
|
Marith |
Amúndsdatter |
|
| |
ibid |
Christen |
Olsen |
Ole |
Jensen |
og húustrúe |
|
|
Ane |
Jensdatter |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Jens |
Pedersen |
fattig |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ane |
Evensd: |
sÿg og údarmet |
| 198 |
Antobnæs |
Inger |
Gúthormsd: |
Guthorm |
Jons: |
og húustrúe |
|
|
|
|
|
| |
ibid |
|
|
|
|
|
|
|
Michel |
Christophers: |
og húustrúe, Huusmand i fattige omstendigheder |
| 199 |
Hermansdalen |
Ingebor |
Hansd: |
Hans |
Hans: |
og húustrúe |
|
|
Karen |
Christophersd: |
s: gives almisse |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Kirsten |
Hansdatter |
|
| 200 |
Thúe |
|
|
Jens |
Jensen |
dód in mjo? |
|
|
Hemming |
Hansen |
dód in Maj |
| |
ibid |
|
|
Iwer |
Davids: |
og húustrúe |
|
|
Ingebor |
Larsdatter |
|
| |
ibid |
|
|
Peder |
Halvors: |
og húustrúe |
|
|
Karen |
Christophersdatter |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Christen |
Iversen |
fattig |
| 201 |
Helle |
Jacob |
Johans: |
Henrich |
Pedersen |
|
|
|
Ane |
Jensdatter |
|
| |
ibid |
|
|
Amúnd |
Amúnds |
og húustrúe |
|
|
Even |
Olsen |
fattig |
| |
ibid |
|
|
Marith |
Pedersd: |
Enck: |
|
|
Ole |
Johansen |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Berith |
Johansdatter |
og |
| 202 |
Ewenstad |
|
|
Peder |
Jörgens |
og húustrúe |
|
|
Sóren |
Peders og larsd:? |
|
| |
ibid |
Isach |
Hansen |
Hans |
Jochsen |
og húustrúe |
|
|
|
|
|
| |
ibid |
|
|
Hans |
Nilsen |
og kone |
|
|
|
|
|
| |
|
tilsammen 7 |
tilsammen 23 |
|
|
tilsammen 18 |
| 203 |
Aag |
|
|
Simon |
Brúún |
og húustrúe |
|
|
Tosten |
Hansen |
|
3 |
| |
ibid |
|
|
|
|
|
|
|
Berith |
Sórensd. |
Enk: fattig |
| |
ibid |
|
|
|
|
|
|
|
Ane Maria |
Hansdatter |
|
| |
ibid |
|
|
Baltzer |
Hans: |
og húustrúe |
|
|
Christen |
Hansen |
|
| |
ibid |
|
|
Rasmus |
Ivers: |
og húustrúe |
|
|
Marith |
Kolbensdatter |
|
| |
ibid |
Peder |
Andersen |
|
|
Enchen |
|
|
Maria |
Olsd: |
fattig |
| 204 |
Tin |
Maren |
Christensd: |
Christen |
Hermans: |
og kone |
|
|
Chirsten |
Christensd: |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Christian |
Christensen |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ole |
Larsen |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Peder |
Hermansen |
Sÿg og sengeliggende |
| |
ibid |
|
|
Jörgen |
Jörgensen |
og húustrúe, gamle og fattige |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 205 |
Bischelwoug |
Ingeborg |
|
Johan |
Peter |
og húustrúe |
|
|
Mons |
Anders: |
|
| |
|
Mons |
Jonsen |
|
|
|
|
|
Berith |
Christophersd: |
|
| |
ibid |
|
|
Mathias |
Abel |
og kone |
|
|
Christopher |
Nils: |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Rachel |
Svensd: |
|
| |
ibid |
Anders |
Jacobs: |
Sara |
Johansd. |
Enche |
|
|
Jon? |
Ols: |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Clara |
Christophersd |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ingebor |
|
|
| |
|
Ester |
Christophersd: |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 206 |
Moschenes |
Ane Magreth |
Nilsd. |
Jens |
Lars: |
og húustrúe |
|
|
Stephen |
Nilsen |
|
| |
|
Hans |
Jons. |
|
|
|
|
|
Michael |
Nilsen |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Baltzer |
Jens: |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Nils |
Pedersen |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Jacob |
Lorensen |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ribor |
Hemingsd: |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ingebor |
Olsd. |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Anders |
Vegen |
omreisende Skrædder og skolemæster |
| |
ibid |
|
|
|
|
|
|
|
Peder |
Polsen |
og húustrúe |
| |
|
tilsammen 8 |
tilsammen 17 |
|
|
tilsammen 29 |
| 207 |
ÿtter Shielfjorden |
Peder |
Hansen |
Hans |
Iversen |
og húustrúe, i fattige omstændigheder |
|
|
|
|
|
4 |
| |
|
Martha |
Hansd: |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
ibid |
|
|
Peder |
Torkelsen |
og kone |
|
|
|
|
|
| |
ibid |
|
|
Marith |
Olsdatter |
Enck: i fattig Omstændigheder |
|
|
|
|
|
| |
ibid |
|
|
Ole |
Jonsen |
hsm, og kone |
|
|
|
|
|
| 208 |
Indre Shielfjorden |
|
|
Johan |
Peders |
og kone |
|
|
Anders |
Johansen |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Abigael |
Jensdatter |
|
| |
ibid |
|
|
Michel |
Henrichs |
og kone |
|
|
|
|
|
| |
ibid |
|
|
Jacob |
Peders |
og kone |
|
|
|
|
|
| |
ibid |
|
|
Christen |
Hans |
og kone |
|
|
|
|
|
| 209 |
VarEjde |
Christen |
Hansen |
Hans |
Gregers |
og húustrúe |
|
|
Björen |
Gregers |
död i Júli: |
| |
|
Johan |
Hansen |
|
|
|
|
|
Gillis |
Rasmúsen |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ane |
Hemingsdatter |
|
| |
ibid |
|
|
Peder |
Peders |
og kone |
|
|
Barbro |
Olsdatter |
|
| |
ibid |
|
|
Margretha |
Korelsd. |
Enck: Gammel og i manga aar senggeliggende |
|
|
|
|
|
| |
ibid |
|
|
Anders |
Peders |
húßmand |
|
|
Gierthrúe |
Pedersdatter |
|
| |
ibid |
|
|
Peder |
Hemings |
og kone |
|
|
Ane Maria |
Pedersdatter |
|
| 210 |
Ramberg |
|
|
Jens |
Giertsen |
og kone |
|
|
Peder |
Andersen |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Juliana |
|
og |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Marie |
Andersd: |
|
| |
ibid |
|
|
Christoph: |
Rasmús: |
og kone |
|
|
Ane |
Iversdatter |
Enk: |
| |
ibid |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
ibid |
|
|
Stephen |
Jons |
og kone |
|
|
Ingebor |
Hansdatter |
|
| |
ibid |
|
|
Hans |
Michels. |
húúsm:, og kone |
|
|
Marith |
Christophersd. |
Enk |
| |
|
tils: 4 |
tilsammen 31 |
|
|
tils: 14 |
| 211 |
Indre Sand |
Jacob |
Andersen |
Nils |
Anders |
Klocheren |
|
|
Edies |
Olsen |
|
5 |
| |
|
Niels |
Anders |
|
|
|
|
|
Maria |
Nilsd. |
|
| |
|
Abogael |
Andersd: |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
ibid |
|
|
Hans |
Nilsen |
og kone |
|
|
|
|
|
| |
ibid |
|
|
Anders |
Anders |
HúúßMand:, og kone |
|
|
|
|
|
| |
ibid |
|
|
Erich |
Larsen |
og kone |
|
|
|
|
|
| 212 |
Flakstad |
|
|
|
|
|
Presten |
og húustrúe |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
Swiger Moder |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
Sviger sÿster |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
Christen |
Rasmús |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
Johanes |
Michelsen |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
Iwer |
Jens |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
Adrian |
Arentz |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
Berith |
Johansd: |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
Berith |
Christensd: |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
Ane |
Pedersd: |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
Sara |
Lúcasd: |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
andk: 3 Jún h.a. |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
Lisbeth |
Nilsd. andkom i Júli |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
Börre |
Rasmusen reisende Arbeitsmand andkom i Júli |
|
|
|
| 213 |
Needre Walle |
Christoph: |
Jensen |
Jens |
Nilsen |
og húustrúe |
|
|
Ane Malene |
Jensd |
|
| |
ibid |
|
|
Lars |
Larsen |
og húustrúe |
|
|
Abigael |
|
gammel og skröbelig |
| |
ibid |
|
|
Hans |
Nilsen |
og kone |
|
|
Ane |
Monsd: |
dód in ultm: April |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Öllegaard |
Johansdatter |
|
| |
|
tilsamen 4 |
tils: 14 |
tils: 13 |
tilsamen 5 |
| 214 |
Nap |
|
|
Henrich |
Hemings |
og húustrúe |
|
|
|
|
|
6 |
| |
ibid |
|
|
Johanns |
Henrichsen |
og húustrúe |
|
|
Henrich |
Monsen |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Maren |
Larsd |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ane |
Henrics |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
ibid |
Henrich |
Hans. |
Jon |
Peders. |
og húustrúe |
|
|
Gúnelle |
Larsdatter |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Lars |
Knúds |
hsm, og kone fattige |
| |
Lille Sannes sorterende únder Napp: |
Martha |
Andersd |
Berith |
Hemingsd: |
Ench |
|
|
Abraham |
Anders |
|
| |
|
Niels |
Andersen |
|
|
|
|
|
Johanna |
Andersd: |
|
| 215 |
Sælfjord |
Kistina |
Arentzd: |
Arenth |
Nils: |
og kone |
|
|
Jacob |
Arentzen |
|
| |
|
Maren |
Arentzd: |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
ibid |
|
|
Nils |
Arenthsen |
og kone |
|
|
Maren |
Christophersd: |
fattig og skróbelig |
| 216 |
Øvre Valle |
Olava |
Olsd |
Hans |
Jons: |
og húustrúe |
|
|
Peder |
Jonsen |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Marith |
Olsd |
fattig |
| |
ibid |
Sophie |
Pedersd: |
Hans |
Hans |
og kone |
|
|
|
|
|
| |
ibid |
Hans |
Hansen |
Henrich |
Ephraimsen |
og húustrúe |
|
|
Lena |
Hansd. |
|
| |
|
|
|
Hans |
Crantz |
HúúsMand, og húustrúe |
|
|
|
|
|
| 217 |
Mÿrland |
Öde |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 218 |
Ræfsvigen |
Sÿnneve |
Polsd: |
Pol |
Ols: |
og húustrúe |
|
|
Jon |
Polsen |
|
| |
ibid |
|
|
Hans |
Ols |
og kone |
|
|
Otte |
Lúdvisen |
fattig og krÿpling |
| 219 |
Kilone |
Maren |
Olsd: |
Ole |
Johans |
og kone |
|
|
|
|
|
| |
ibid |
|
|
Malena |
Olsd: |
Enck: |
|
|
Inger |
Arentsen |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Johans |
Hansen |
|
| |
ibid |
|
|
Ole |
Hansen |
og kone |
|
|
Ane |
Jonsdatter |
|
| |
|
tils: 10 |
tilsamen 28 |
|
|
tilsammen 16 Pd: |
| 220 |
Böe |
|
|
Nils |
Törrjsen |
og húustrúe |
|
|
Thore Djær? |
Nilsen |
|
7 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Martha |
Nilsd: |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Barbro Johanna |
Nilsd: |
|
| 221 |
Marken |
|
|
Sÿnneve |
Nilsd |
Enck: |
|
|
Nils |
Hemings |
|
| 222 |
Krÿstad |
|
|
Nils |
Jacobs: |
Enckm. dóde in ultm: Apr: |
|
|
|
|
|
| |
ibid |
|
|
Daniel |
Giæbels |
og húustrúe, Döde begge i ultm: April |
|
|
|
|
|
| |
ibid |
Jacob |
Peders |
Peder |
Greis: |
og kone |
|
|
Ane |
Hermandsd |
fattig |
| |
ibid |
|
|
Petter |
Anders |
og kone |
|
|
Karen |
Nilsd: |
fattig |
| 223 |
Hofden |
Berith |
Ephraimsd |
Peder |
Sörens |
og húustrúe |
|
|
Kistie |
Monsdatter |
|
| |
ibid |
|
|
Johan |
Amúndz |
og kone |
|
|
Ane |
Pedersd: |
|
| 224 |
Sórmevold |
Ole |
Jacobs |
Jacob |
Christophers |
og kone |
|
|
Ingebor |
Nilsd: |
|
| |
|
Christoph: |
Jacobs: |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 225 |
Stokwigen |
Jacob |
Nils |
Nils |
Jacobs |
og húustrúe |
|
|
|
|
|
| |
|
Karen |
Nilsd |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
ibid |
Olifwer |
Johans |
Joh: |
Ols: |
og kone |
|
|
|
|
|
| |
ibid |
|
|
Ephraim |
Jacobs |
huusm. |
|
|
|
|
|
| |
ibid |
Sÿnneve |
Johansd |
Johanns |
Peders |
og kone |
|
|
|
|
|
| |
ibid |
|
|
Baltzer |
Jens: |
Gift i Septber |
|
|
|
|
|
| 226 |
Kirke-fjord |
|
|
Nils |
Friderichs |
og kone |
|
|
Ole |
Pedersen |
|
| |
ibid |
|
|
Lars |
Christians: |
og kone, gift i Novembr |
|
|
Ole |
Jonsen |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Johanna |
Nilsd. |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ana |
Hansd: |
fattig |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Christer |
Peders |
vanfittig og fattig |
| |
ibid |
|
|
Johans |
Amúnds |
og qvinde, i fattig omstændighed |
|
|
Inger |
Larsdatter |
|
| |
ibid |
Ane |
Jonsd: |
Ingebor |
Olsd. |
Enck: fattig |
|
|
Thore |
Jons |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ingebor |
Jonsdatter |
|
| |
|
9 |
33 |
|
|
16 Prs. |
| 227 |
Horseide |
|
|
Christen |
Sórens |
og qvinde |
|
|
|
|
|
8 |
| |
ibid |
|
|
Svend |
Jacobs |
og kone |
|
|
|
|
|
| 228 |
Sóvre Sannes |
|
|
Ole |
Hans |
EnckM |
|
|
Ingfri |
Jonsdatter |
|
| |
ibid |
Martha |
Jacobsd: |
Jacob |
Knúds |
og húustrúe |
|
|
Johan |
Jacobs: |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Karen |
Jacobsdatter |
|
| 229 |
Strómsnæs |
Christen |
Peders |
Peder |
Henrichs: |
EnckM |
|
|
|
|
|
| |
|
Rebor |
Pedersdöttre |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Martha |
Pedersdöttre |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 230 |
Nordmevold |
|
|
Joh: |
Lúcas: |
og húustrúe |
|
|
|
|
|
| |
ibid |
|
|
Daniel |
Lúcas: |
og kone |
|
|
|
|
|
| |
ibid |
|
|
Jens |
Lúcas: |
og kone |
|
|
Karen |
Giersd. |
Húúsarm |
| |
ibid |
|
|
Nathanael |
Lúcas |
og kone |
|
|
Lisbeth Chistina |
Lúcas. |
|
| |
ibid |
Jerth |
Christophs: |
Christopher |
Tomes: |
og qvinde |
|
|
Karen |
Giertsd. |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Effterfölgende Med Matricúls Nummer |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 131 |
Andthopen |
Martha |
|
Peder |
Jens |
og kone |
|
|
Ana Maria |
Jensd: |
|
| |
ibid |
|
|
|
|
|
|
|
Jens |
Jacobs |
og kone, húúsarme |
| |
Effterfólgende úden noget Matric: Nummer |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Strömoen |
|
|
David |
Amúndz |
og kone |
|
|
|
|
|
| |
Reine |
Maria |
Christopd. |
Lars |
Sörens |
Huusm:, og kone |
|
|
|
|
|
| |
ibid |
|
|
Christophr |
Amnds |
Huusm:, og qvinde |
|
|
|
|
|
| |
Bunæss |
|
|
Ole |
Clavis |
og kone |
|
|
|
|
|
| |
Búnæsfjord sorterende under Moschenes |
Peder |
Arents |
og qd |
|
|
|
|
|
| |
|
tils: 7 |
tils: 30 |
|
|
tils: 10 |
| |
Flakstad Præstegaard d. 29 october 1765 Jonas Frid: Pfeiff Pastor Loci |
|
|
|
|
|
|
| |
til vitterlighed medgarr Læns Manden Hans Gregers. VarEjde |
|
|
|
|
|
|
| |
Medhjelperne |
|
Hans Jacobs Sórvalle |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Jacob Christophers Mevold |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Christen Hermans: Tin |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
David Folmers: Fæsthelen |
|
|
|
|
|
|
|
