Amtsregneskap 1670 Flakstad med Moskenes
Denna text är nedskriven av Börje Jonsson. Det är ett försök till bokstavstrogen avskrift. Uppgifterna är hämtade från filmen "Amtsregneskap", som är märkt NR.673. Kolumn- och sidnumrering är min egen. När namn utan gårdsnamn finns på husmend og drenger, så får de tillhöra gården närmast ovanför. I texten finns "j" (genomstruket j) som betyder "½", j=1, ij=2. Där texten på filmen är svår att läsa skrivs ett "?" efteråt. Vid utskrift av texten i Excel har jag använt mig av stående utskrift, 100 % av normalstorlek. Hoppas avskriften kan vara till nytta. Korrigeringar till jonsson_borje@hotmail.com. Uppdaterad 1/4 2002. |
| |
| Kolumn 1 |
Kolumn 2 |
3 |
| Kongl. Maÿt: skatteMandtall Offúer Loefoedens foúgderie húor effter skatten Oppeborit ehr. Till de Naadigste Anbefallede terminer, Nemblig, St: Johannij, och Michaelj. Anno 1670 |
43 |
| Flagstad fiering |
59 |
| Gaarde |
schÿlder |
Leilending |
brúger |
betaler |
| Wareid |
iij W |
Johan |
Skielhorn |
ij W |
j D j ort |
| Christen |
Fredrichß |
ij W |
j Dr j ort |
| Wigten |
j W j phd |
Nielß |
Andersen |
ij pd |
j Dr |
60 |
| Gabriel |
ibid |
j pd |
j ort |
| Olle |
Halsteenßen |
j pd |
j ort |
| Mÿerland |
J W |
Ollúff |
Skiellesen |
j W |
ij ort |
| Amúnd |
Ollúffßen |
j W |
ij ort |
| Sandnes |
j W |
Siffúer |
Síffúerßen |
j W |
iij ort |
| Nap med Horberg |
j W ij pd |
Söffren |
Raßmúsen |
j W ij pd |
j RD j ort |
| Kiilen |
j W j pd |
Gúttormb |
Oelsen |
ij pd |
j RDr |
| Anders |
Tordsen |
ij pd |
j RDr |
| Böe |
j W j pd |
Peder |
Jonsen |
ij pd 8 mk |
j D 8 schl |
| Olle |
Klocher |
j pd 4 mk |
j ort 4 schl |
| Flagstad |
iiij W |
Ingbret |
Ollúffßen |
j W |
iij ort |
| Nielß |
ibid |
j W |
iij ort |
| Enchen |
ibid |
j W |
iij ort |
| Joen |
Siffúersen |
j W |
iij ort |
| Raffnberg |
iiij W |
Hústrú Anne |
Hendrichßdater |
iiij W |
iij RDr |
| Nößfiord |
j W |
Christen |
Fredrichsen |
j W |
iij ort |
| Nesland |
ij W |
Christoffer |
Raßmúsen |
j W |
iij ort |
| Jens |
Ellúffßen |
j W |
iij ort |
| Súnd |
j W |
Christen |
Fredrichsen |
j W |
iij ort |
61 |
| Strömsnes |
ij pd |
Ollúff |
Tostenßen |
ij pd |
j RDr |
| Skielfiord
Skriffúergaard |
iij W |
Ollúff |
Pedersen |
j W |
iij ort |
| Ollúff |
Bertelsen |
j W |
ij ort |
| Peder |
Rasmúßen |
j W |
iij ort |
| Jens |
Rasmúsen |
j W |
ij ort |
| Indersande
Skriffúergaard |
j W |
Johannis |
Siffúersen |
j W |
iij ort |
| Andopsnes |
ij pd |
Jacob |
Nielsen |
ij pd |
j RDr |
| Marchen |
j W |
Hans |
ibid |
j W |
ij ort |
| Krÿstad |
j W |
Ollúff |
Hemingsen |
j W |
iij ort |
| Selfiord |
j W |
Jacob Nielsen och Ollúff Krÿstad |
j W |
ij ort |
| Hoffden |
ij pd |
Christen |
Hansen |
Lensmandsgaard |
| Nederwalde |
ij W |
| Offúerwalde |
ij W |
Abrahamb |
Knúdtzen |
j W |
iij ort |
| Nielß |
Abrahambsen |
j W |
iij ort |
| Nordmewold |
ij W |
Hans |
Jensen |
ij W |
ij Dr |
| Söermewold |
ij W |
Abrhamb |
Knúdtzen |
ij W |
j Dr j ort |
| Inder Sande |
ij W |
H: Laúridtz |
Hansen |
ij W |
ij Dr |
| ÿdter Sande |
ij W |
Ediß |
Johansen |
j W |
iij ort |
62 |
| Enchen |
ibid |
j W |
iij ort |
| Stochúigen |
j W |
Aren |
Ollúffsen |
j W |
ij ort |
| Knúd |
ibid |
j W |
ij ort |
| Offúer och Nedre Horseid |
ij W |
H: Anne |
Hendrichßdater |
ij W |
ij Rdr |
| Hermandtzdal |
j W |
Michell |
Laúridtzen |
j W |
ij ort |
| Reffsúig |
j W |
Laúridtz |
Laúridtzen |
j W |
ij ort |
| Helde |
j W |
Michell |
Ollúffßen |
j W |
iij ort |
| Túe |
j W |
Tholleff |
Ollúffsen |
j W |
ij ort |
| Zacharieß |
ibid |
j W |
ij ort |
| Húalúig |
ij pd |
Anders |
Claúsen |
ij pd |
j Dr |
| Effúenstad |
j W |
Nielß |
Pedersen |
j W |
iij ort |
| Aae |
ij W |
Anders |
Christenßen |
j W |
ij ort |
| Giebell |
|
j W |
ij ort |
| Ollúff |
Nielsen |
j W |
ij ort |
| Ollúff |
Súendsen |
j W |
ij ort |
| Thind |
j W |
Jens |
Hansen |
j W |
iij ort |
| Beschelwog |
j W j pd |
Christen |
Jensen |
J W j pd |
j RDr |
| Moschenes med Qúernland |
iij W |
Thomis |
Hansen |
ij W |
ij Rdr |
63 |
| Enchen Sÿnneffúe |
j W |
iij ort |
| Kirchefiord |
iij pd |
Jacob |
Laúridtzen |
j pd 6 mk |
j ort 6 schl |
| Christen |
Effúensen |
j pd 6 mk |
j ort 6 schl |
| Festhell |
ij pd |
Ollúff |
Ollúffsen |
ij pd |
j Rdr |
| Húsmend |
| Wareid |
|
Nielß |
Carlsen |
|
j Dr |
| Wigten |
|
Olle |
Jensen |
|
j Dr |
| Raffnberig |
|
Isach |
|
|
j ort |
| |
Christoffer |
|
ibid |
j ort |
| |
Ollúff |
Hansen |
|
j ort |
| Súnd |
|
Christoffer |
|
|
j Dr |
| Walde |
|
Bertill |
|
|
j Dr |
| ÿdtersande |
|
Simen |
|
|
j Dr |
| |
Peder |
Oelsen |
ibid |
j ort |
| Reffsúig |
|
Olle |
Willichß |
|
j ort |
| |
Madtz |
|
ibid |
j Dr |
| Thúe |
|
Nielß |
Oelsen |
|
j Dr |
| |
Christoffer |
Anderß |
|
j Dr |
| Sórúog |
|
Olle |
Rasmúß |
|
j Dr |
| |
Nielß |
Nielsen |
ibid |
j Dr |
| |
Nielß |
Súerchelsen |
|
j ort |
| |
Nielß |
Tordsen |
forarmet |
|
| Búneß |
|
Sóffren |
|
|
j ort |
| |
Brönild |
|
ibid |
j ort |
| Bóe |
|
Olle |
Thordsen |
|
j Dr |
| Flagstad |
|
Gregers |
|
|
j Dr |
| Nóßfiord |
|
Mogens |
|
|
j Dr |
| |
Claús |
Thÿdsch |
|
j Dr |
| Neßland |
|
Hans |
|
|
j Dr |
| |
Albret |
|
ibid |
j Dr |
| Mewold |
|
Johan |
|
forarmet |
|
| Horseid |
|
Johanis |
|
|
j Dr |
| |
Nielß |
Pedersen |
|
j Dr |
| Helde |
|
Jörgen |
|
|
j Dr |
| |
Peder |
Oelsen |
ibid |
j Dr |
| |
Jacob |
|
ibid |
j Dr |
| Effúenstad |
|
Hendrich |
|
|
j Dr |
| Aae |
|
Halffúor |
|
|
j Dr |
| |
Ollúff |
Jörgenß |
|
j ort |
| |
Olle |
Christoffersen |
|
j ort |
| Halderöe |
|
Benjamin |
|
|
j ort |
| Festhell |
|
Peder |
|
|
j ort |
| Stochúig |
|
Torchel |
|
|
j ort |
| |
Christen |
Anderß |
ibid |
j ort |
| Gietöen |
|
Joen |
|
|
j Dr |
| Tienniste drenge fúldwoxen |
64 |
| Wigten |
|
Joen |
Bagge |
|
j Dr |
| Hermandtzdall |
|
Olle |
Gabrielsen |
|
j Dr |
| Sandnes |
|
Johan |
Andersen |
|
j Dr |
| Walde |
|
Gregers |
|
|
j Dr |
| Moscheneß |
|
Jens |
|
|
j Dr |
| Halffwoxen |
| Nap |
|
Peder |
Hansen |
|
j Dr |
| Kirchefiord |
|
Peder |
Effúenßen |
|
j Dr |
| Raffnberg |
|
Gregers |
|
|
j Dr |
| Helde |
|
Anders |
Johansen |
|
j Dr |
| |
Jens |
Jacobß |
ibid |
j Dr |
| Raffnberg |
|
Gúnder |
|
|
j Dr |
|
