| Denna text är nedskriven av Börje Jonsson. Det är ett försök till bokstavstrogen avskrift. Uppgifterna är hämtade från filmen som är märkt HF172, Bind 18, pagina enl. nedan. "ß" skrivs här som "ss", svenskt "ö" användes 1701 utom vid stor bokstav. Där texten på filmen är svår att läsa skrivs ett "?" efteråt. Vid utskrift av texten i Excel har jag använt mig av liggande utskrift, 88% av normalstorlek. Hoppas avskriften kan vara till nytta. Korrigeringar till jonsson_borje@hotmail.com. Uppdaterad 1/5 2001. |
| Andenes fogderie. Dverberg Prestegield. Dverberg Sogen údi Mÿre fiering.
Manntall D=14 Novembd: Anno 1701. |
| Opsiderne eller Leilendingers Stand og vilchor |
Gaardenes eller Platsernes Naúfne |
Opsidernes eller Leilendigs Naúfne |
Aldre |
Deres Sönners naúfn og |
Aldre |
hvor de findes |
Tieneste Karle eller drenge |
Aldre |
|
Pagina |
| Leilending |
Soúre |
Lars |
Claúsen |
53 |
Gabriel |
Gabrielssen |
28 |
Stifsón |
Jens |
Anderss: |
12 |
fostersön |
28 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Olúf |
Pederssen |
7 |
fostersön |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Elling |
Pederssen |
4 |
fostersön |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Olle |
Jenssen |
45 |
Haver veret gifft men nú tiener |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Jens |
Olssen |
8 |
fostersön |
| Leilending |
|
Joen |
Nicolass. |
63 |
Niels |
Jonssen |
22 |
hiemme |
Christian |
Olssen |
4 |
fostersön |
| Leilending |
|
Hendrich |
Oúessen |
26 |
|
|
|
|
Jacob |
Ovessen |
30 |
|
| Leilending |
|
Eshield |
Baroessen |
45 |
Olle |
Eshildssen |
1 |
|
|
|
|
|
| Prestegaard Sogneprest |
Dverberg |
Sc. Anders |
Pederssen Bröndlund |
51 |
Sc. Peder |
Anderssen Bróndlund |
|
Sogneprest i Aalborg Stifft |
Michel |
Bentssen |
28 |
fostersön |
| |
|
|
|
|
Jens |
Anderssen Bróndlúnd |
12 |
Stúderende |
Olle |
Abrahamssen |
14 |
fostersön |
| |
|
|
|
|
Sören |
Anderssen |
9 |
hiemme |
Johannes |
Jonassen |
24 |
|
| |
|
|
|
|
Hans |
Anderssen |
9 |
hiemme |
Jochúm |
Larssen Púls |
14 |
shal tiene paa Hassel |
| |
|
|
|
|
Lars |
Anderss. Brönlund |
5 |
|
|
|
|
|
| Leilending |
Stave |
Christopher |
Hendrichsen |
40 |
Peder |
Christopherssen |
11 |
hiemme |
Anders |
Larss. |
36 |
Lap er gifft men nú tiener |
29 |
| |
|
|
|
|
Lars |
Christopherssen |
6 |
|
Jens |
Anderss. |
2 |
haver en Són |
| Leilending |
|
Michel |
Ediss. |
33 |
Tron |
Michelssen |
5 |
hiemme |
Niels |
Jonssen |
50 |
|
| Leilending |
|
Niels |
Larssen |
34 |
Lars |
Nielss. |
1½ |
|
Michel |
Larssen |
27 |
vanför |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Tron |
Larssen |
22 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Edies |
Hanssen |
44 |
|
| Leilending |
Mÿre |
Peder |
Ditchenssen? Hÿsher |
58 |
|
|
|
|
Michel |
Christenssen |
20 |
fostersön |
| haver en Jegt som er böigdefar |
|
|
|
|
|
|
|
Joen |
Arenssen |
16 |
fostersön |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Hans |
Janssen |
15 |
fostersön |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Anders |
Christenss |
12 |
fostersön |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Peder |
Pederss. |
30 |
|
| Leilending |
Fishenes |
Knúd |
Olssen |
41 |
Lars |
Knúdssen |
14 |
hiemme |
Olle |
Olssen |
19 |
fostersön |
| Leilending |
|
Aren |
Olssen |
63 |
Christen |
Olssen |
10 |
Stifsön |
Anders |
Arenssen |
14 |
fostersön |
| Leilending |
|
Anders |
Siversen |
22 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Leilending |
Sharsteen |
Niels |
Olssen |
33 |
|
|
|
|
Peder |
Eilúfssen |
16 |
fostersön |
| Leilending |
|
Peder |
Olssen |
29 |
|
|
|
|
Niels |
Olssen |
22 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Michel |
Olssen |
17 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Olle |
Olssen |
6 |
|
| Leilending |
|
Johannes |
Olss. |
28 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Leilending |
Bræúiig |
Enchen Chirsten |
Olssdattr |
|
Halvor |
Tommessen |
32 |
hiemme |
Christen |
Hanssen |
15 |
fostersön |
30 |
| |
|
|
|
|
Joen |
Tommessen |
30 |
hiemme |
Nielss |
Pederssen |
10 |
fostersön |
| Leilending |
|
Niels |
Mortenssen |
45 |
Morten |
Nielssen |
17 |
hiemme |
Peder |
Hanssen |
16 |
fostersön |
| Leilending |
Ramsaae |
Sören |
Halfvorsen |
64 |
Halvor |
Sörenssen |
20 |
hiemme |
|
|
|
|
| Leilending |
|
Jens |
Halvorssen |
66 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Leilending |
|
Niels |
Jenssen |
30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Leilending |
Qúalnes |
Anders |
Nielssen |
64 |
|
|
|
|
Isach |
Pederssen |
14 |
fostersön |
| Leilending |
|
Giertrud |
Pedersdatter hanss kone |
|
Hans |
Johanss |
1½ |
|
|
|
|
|
| Leilending |
|
Gútorm |
Knúdssen |
47 |
|
|
|
|
Lars |
Tollefssen |
13 |
fostersön |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Peder |
Michelssen |
7 |
fostersön |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Eilúf |
Larssen |
20 |
|
| Leilending |
Sellevold |
Jörgen |
Olss. |
46 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Leilending |
|
Olle |
Tomess. |
45 |
Peder |
Olssen |
6 |
|
Jon |
Madssen |
26 |
|
| |
|
|
|
|
Olle |
Olssen |
4 |
|
|
|
|
|
| Leilending |
|
Enchen Anne |
Hemmingsdatter |
|
|
|
|
|
Anders |
Michelssen |
22 |
fostersön |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Lars |
Christenssen |
10 |
fostersön |
| Leilending |
|
Olle |
Erichssen |
45 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Leilending |
Aae |
Hans |
Knúdssen |
67 |
|
|
|
|
Aren |
Aslachssen |
30 |
fostersön |
31 |
| Leilending |
|
Hans |
Michelss |
28 |
|
|
|
|
Jacob |
Christenssen |
8 |
fostersön |
| Leilending |
|
Niels |
Rasmússen |
31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Leilending |
|
Lars |
Rasmússen |
46 |
|
|
|
|
Hendrich |
Olssen |
2½ |
fostersön |
| Leilending |
Aase |
Jetmúnd |
Polssen |
60 |
|
|
|
|
Olle |
Ingebretssen |
14 |
fostersön |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Michel |
Ingebretssen |
10 |
fostersön |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Olle |
Michelss. |
6 |
fostersön |
| Leilending |
|
Niels |
Jetmúndssen |
21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Leilending |
|
Rasmús |
Erlandssen |
54 |
Gabriel |
Rasmússen |
18 |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
Morten |
Rasmússen |
16 |
heimme |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
Erland |
Rasmússen |
6 |
|
|
|
|
|
| Leilending |
|
Tron |
Michelssen |
31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Leilending |
|
Joen |
Olssen |
46 |
Olle |
Jonssen |
11 |
hiemme |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
Lars |
Jonssen |
6 |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
Knud |
Jonssen |
2 |
|
|
|
|
|
| Leilending |
Tranes |
Hans |
Jenssen |
61 |
Peder |
Hanssen |
11 |
hiemme |
|
|
|
|
| Leilending |
Nÿgaard |
Johannes |
Jacobssen |
48 |
|
|
|
|
Olle |
Olssen |
20 |
fód paa Súndmöre |
| Leilending |
Løvigen |
Tornes |
Mortenssen |
54 |
|
|
|
|
Niels |
Larssen |
14 |
fostersön |
32 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Jens |
Christenssen |
30 |
|
| Leilending |
|
Christen |
Hanss. |
30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Leilending |
Búxnes |
Peder |
Iverssen |
|
Infört ved Alsvog údi Langnees Sogn |
|
|
|
|
| Leilending men af sendig? |
Fúrnes |
Olle |
Pederss |
50 |
Jan |
Jenssen |
14 |
Stifsön |
|
|
|
|
| Leilending |
Medbÿe |
Peder |
Olssen |
38 |
|
|
|
|
Jens |
Evertssen |
20 |
fostersön |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Povel |
Hanssen |
5 |
fostersön |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Niels |
Jenss. |
36 |
Elendig |
| Leilending |
Fúrefiord |
Mentz |
Christopherssen |
64 |
Hendrich |
Menssen |
18 |
heimme |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
Christopher |
Mentzssen |
14 |
hiemme |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
Niels |
Mentz. |
12 |
hiemme |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
Olle |
Mentz. |
10 |
|
|
|
|
|
| Leilending |
|
Peder |
Pederss. |
36 |
Jens |
Pederss. |
1½ |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
Olle |
Iversen |
21 |
Stifsön |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
Iver |
Iverssen |
14 |
Stifsön |
|
|
|
|
| Leilending |
Shiolde |
Enchen Kari |
Larsdatter |
|
Lars |
Vellúmssen |
24 |
hiemme |
|
|
|
|
33 |
| |
|
|
|
|
Vellum |
Vellumsen |
14 |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
Jens |
Vellúmssen |
6 |
|
|
|
|
|
| Leilending |
|
Niels |
Michelssen |
40 |
Michel |
Nielssen |
12 |
hiemme |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
Hans |
Hanssen |
14 |
Stifsön |
|
|
|
|
| Leilending |
Gáúflen |
Jacob |
Hanss |
51 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Leilending |
|
Jörgen |
Falentinssen |
60 |
Falentin |
Jörgenssen |
18 |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
Lars |
Jörgenssen |
14 |
hiemme |
|
|
|
|
| Leilending |
Lille Sandnes |
Niels |
Ingebretssen |
60 |
Michel |
Nielssen |
17 |
hiemme |
|
|
|
|
| Leilending |
Store Sandnes |
Anders |
Vellumssen |
40 |
Olle |
Nielssen |
14 |
Stifsön |
Olle |
Olssen |
20 |
|
| |
|
|
|
|
Rasmús |
Nielssen |
6 |
Stifsön |
|
|
|
|
| Leilending |
Súindalen |
Anders |
Christenssen Grot |
68 |
Michel |
Anderssen Grot |
26 |
hiemme |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
Peder |
Pederssen |
15 |
Stifsön |
|
|
|
|
| Leilending |
Aachenes |
Johannes |
Ingebretsen |
74 |
Ingebret |
Johanssen |
22 |
hiemme |
Evert |
Evertssen |
18 |
fostersön |
| Leilending |
|
Baar |
Johanssen |
35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Leilending |
Aachenes |
Joen |
Tönness |
40 |
Torben |
Joenssen |
12 |
hiemme |
|
|
|
|
34 |
| |
|
|
|
|
Tönnes |
Jonssen |
10 |
hiemme, Súag Talende |
|
|
|
| |
|
|
|
|
Ingebret |
Torbenssen |
22 |
Stifsön |
|
|
|
|
| Leilending |
Höien |
Povel |
Olss. |
54 |
Johannes |
Povelssen |
22 |
hiemme |
Niels |
Gregorissen |
28 |
fostersön |
| |
|
|
|
|
Olle |
Povelss. |
3 |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
Christopher |
Olssen |
16 |
Stifsön |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
Joen |
Olssen |
14 |
Stifsön |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
Lars |
Olssen |
10 |
Stifsön |
|
|
|
|
| Leilending |
Böe |
Lars |
Jenssen |
70 |
Knud |
Larssen |
28 |
hiemme |
Michel |
Pederssen |
17 |
fostersön |
| |
|
|
|
|
Michel |
Larssen |
22 |
hiemme |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
Hans |
Larssen |
18 |
hiemme |
|
|
|
|
| Leilending |
|
Niels |
Christopherssen |
63 |
Christopher |
Nielssen |
28 |
hiemme |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
Jens |
Nielss. |
22 |
hiemme |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
Ingebret |
Nielssen |
19 |
hiemme |
|
|
|
|
| Leilending |
|
Olle |
Jenssen |
55 |
Joen |
Olssen |
27 |
hiemme |
|
|
|
|
| Leilending |
Böe |
Christen |
Pederssen |
46 |
|
|
|
|
Peder |
Rasmússen |
10 |
fostersön |
35 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Jacob |
Jonssen |
4 |
fostersön |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Frandtz |
Hanssen |
26 |
|
| Leilending |
|
Anders |
Súenssen |
50 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Leilending |
Niös |
Enchen Marite |
Olsdatter |
|
Aúgústinús |
Olssen |
18 |
hiemme |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
Olle |
Olssen |
3 |
|
|
|
|
|
| Leilending |
|
Niels |
Pederss. |
50 |
Peder |
Nielssen |
3 |
|
|
|
|
|
| Leilending |
|
Joen |
Johanss. |
40 |
Peder |
Jonss. |
11 |
hiemme |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
Derich |
Jonss. |
5 |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
Lars |
Jonsen |
3 |
|
|
|
|
|
| Leilending |
|
Joen |
Michelss |
31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Leilending |
Nordmielle |
Olle |
Hanss. |
57 |
Hans |
Olssen |
23 |
hiemme |
Johannes |
Aslachssen |
40 |
gifft og nú tiener |
| |
|
|
|
|
Hans |
Olssen |
7 |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
Peder |
Olssen |
4 |
|
|
|
|
|
| Leilending |
|
Claús |
Hanssen |
30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Leilending |
Schoúvold |
Peder |
Nielssen |
44 |
Edies |
Pederssen |
15 |
hiemme |
Olle |
Pederssen |
24 |
fostersön |
| |
|
|
|
|
Niels |
Perssen |
8 |
|
Claús |
Rassmússen |
20 |
fostersön |
| |
|
|
|
|
Hans |
Perssen |
6 |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
Peder |
Pederss. |
4 |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
Jacob |
Pederssen |
2 |
|
|
|
|
|
| Leilending |
Göúvigen |
Claús |
Pederssen |
50 |
|
|
|
|
Johannes |
Jonssen |
9 |
fostersön |
36 |
| Leilending |
|
Michel |
Janss. |
40 |
Lars |
Michelssen |
12 |
hiemme |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
Tron |
Michelssen |
5 |
|
|
|
|
|
| Leilending |
Biörenskind |
brúges af Sc. Anderss Brönlúnd og shreven ved Dverberg |
|
|
|
|
|
|
| Leilending |
Sömielle |
Edies |
Polss. |
24 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Leilending |
|
Povel |
Olss. |
|
bruger og er shreven ved Höen |
|
|
|
|
|
|
| Leilending |
Risöen |
Hans |
Jacobssen |
41 |
Jacob |
Hanssen |
11 |
hiemme |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
Olle |
Hanssen |
3 |
|
|
|
|
|
| |
|
Húúsmend |
| |
Soúfre |
Peder |
Anderssen |
34 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Lars |
Anderssen |
38 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Dúerberg |
Peder |
Bertelssen |
82 |
Christen |
Pederssen |
18 |
vanför |
|
|
|
|
| |
|
Olle |
Pederssen |
42 |
Johannes |
Olssen |
16 |
|
|
|
|
|
| |
Staúe |
Jacob |
Berentssen |
50 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Olle |
Baarssen |
30 |
Lars |
Olssen |
1 |
|
|
|
|
|
| |
Mÿre |
Lambert |
Olssen |
78 |
Hans |
Olssen |
36 |
Stifsön |
|
|
|
|
37 |
| |
|
Tommes |
Hanssen |
58 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Harald |
Jonss |
44 |
Hans |
Hareldssen |
2 |
|
|
|
|
|
| |
|
Aslach |
Sörenssen vanför |
30 |
Lars |
Aslachssen |
4 |
|
|
|
|
|
| |
Skarsteen |
Sal Sc Oluf |
Nielssen |
|
|
|
|
|
Anders |
Olsen |
15 |
tiener, Senniens fogderie |
| |
Breviig |
Hans |
Daúdssen vanför |
40 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Ramsaae |
Olle |
Jenssen |
27 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Qúalnes |
Jens |
Pederssen |
46 |
Hans |
Jenssen |
8½ |
|
|
|
|
|
| |
Sellevold |
Peder |
Tommess. |
40 |
Olle |
Pederssen |
|
Hans Sön, Er údi Senniens fogderie |
|
|
| |
Aae |
Sören |
Michelssen |
35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Hans |
Jörgenssen |
29 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Aase |
Olle |
Jessperssen |
61 |
Peder |
Olss. |
20 |
hiemme |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
Hendrich |
Olssen |
12 |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
Anders |
Olssen |
8 |
hiemme |
Gabriel |
Gregerssen |
14 |
fostersön, hos Lars Claússen |
| |
Sletten paa Lovigstrand |
Gregers |
Anderssen |
56 |
Anders |
Greerssen |
19 |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Matz |
Greersen |
11 |
fostersön, hoes Lars Claúsen |
38 |
| |
Aasse |
Jens |
Hanssen |
29 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Búxnes |
Siver |
Baassen? |
80 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Johannes |
Johanssen |
30 |
Hendrich |
Johanssen |
1½ |
|
|
|
|
|
| |
Schiolde |
Olle |
Jonssen |
28 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Lille Sandnes |
Christen |
Iverssen kröbling |
79 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Súindalen |
Erich? |
Anderssen? Spedalsh |
34 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Böe |
Gregers |
Olssen |
30 |
Lars |
Gregerssen |
6 |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
Olle |
Greerssen |
1½ |
|
|
|
|
|
| |
Niös |
Lars |
Pederss |
32 |
Hans |
Pederssen |
13 |
Stifsön |
|
|
|
|
| |
Nordmielle |
Olle |
Christenssen |
36 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Sör Mielle |
Hans |
Axelss |
53 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Tranesvog |
Erich? |
Edissen find |
36 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Hantverchsfolch |
| |
Dverberg |
Olle |
Olssen |
27 |
Skreder, föd údi Stördals fogderie |
|
|
|
|
|
