Amtsregneskap 1670 Buksnes og Hol
Denna text är nedskriven av Börje Jonsson. Det är ett försök till bokstavstrogen avskrift. Uppgifterna är hämtade från filmen "Amtsregneskap", som är märkt NR.673. Kolumn- och sidnumrering är min egen. När namn utan gårdsnamn finns på husmend og drenger, så får de tillhöra gården närmast ovanför. I texten finns "j" (genomstruket j) som betyder "½", j=1, ij=2. Där texten på filmen är svår att läsa skrivs ett "?" efteråt. Vid utskrift av texten i Excel har jag använt mig av stående utskrift, 100 % av normalstorlek. Hoppas avskriften kan vara till nytta. Korrigeringar till jonsson_borje@hotmail.com. Uppdaterad 1/4 2002. |
|
Kolumn 1 |
Kolumn 2 |
3 |
Kongl. Maÿt: skatteMandtall Offúer Loefoedens foúgderie húor effter skatten Oppeborit ehr. Till de Naadigste Anbefallede terminer, Nemblig, St: Johannij, och Michaelj. Anno 1670 |
43 |
Búgsnes fiering |
52 |
Gaarde |
schÿlder |
Leilending |
brúger |
betaler |
Offerßöe |
j W j pd |
Anders |
Búsch |
j W j pd |
Skriffúer gaard |
Flessen |
ij pd |
Jens |
Axelßen |
ij pd |
ÿdterwoÿe |
j W j pd |
Jacob |
Pedersen |
j W j pd |
j RDr |
53 |
Inderwoÿe |
j W 18 mk |
Söffren |
Hansen |
j W 9 mk |
ij ort 9 schl |
Johanis |
Pedersen |
22 mk |
22 schl |
Peder |
Jacobsen |
23 mk |
23 schl |
Hoeland |
j W j pd |
Jens |
Pedersen |
j W j pd |
j RDr |
Wiig |
iij W |
Iffúer |
Iffúersen |
j W |
iij ort |
Hans |
Zachariaß |
j W |
iij ort |
Elling |
ibid |
j W |
ij ort |
Joen |
Laßesen |
j W |
ij ort |
Offúer Húchland |
ij W |
Zacharieß |
Jacobsen |
ij W |
ij RDr |
Nedre Húchland |
iij W |
Nielß |
Jacobsen |
j W 18 mk |
iij ort |
Enchen |
ibid |
18 mk |
18 schl |
Tosten |
Johanßen |
j W |
3 ort |
ÿdterkleff |
iij W |
Jacob |
Nielßen |
j W |
iij ort |
Steffen |
ibid |
j W |
iij ort |
Hans |
Christensen |
18 mk |
18 schl |
Gabriel |
ibid |
18 mk |
18 schl |
Peder |
Hansen |
j W |
ij ort |
Reppe |
iij W |
Gregers |
|
ij W |
j Dr j ort |
Reer |
ibid |
ij W |
j Dr j ort |
Böe |
ij W |
Effúen |
Raßmúsen |
j W |
iij ort |
54 |
Johannis |
Jenßen |
j W |
iij ort |
Lille Riiße |
j W j pd |
Hans |
Andersen |
ij pd |
j Dr |
Peder |
Andersen |
ij phd |
j Dr |
Store Riiße med Himmelbiörn |
ij W j pd |
Ollúff |
Tordsen |
j W j pd |
iiij ort |
Hans |
Ollúffßen |
j W j pd |
iiij ort |
Qúerelaaß |
j W |
Jacob |
Tommesen |
j W |
ij ort |
Offúerwold |
j W |
Daniel |
Gregersen |
j W |
iij ort |
Nederwold |
ij W j pd |
Peder |
Laßen |
j W j pd |
iiij ort |
Enchen |
ibid |
j pd 4 mk |
j ort 4 schl |
Anders |
Nielßen |
ij pd 8 mk |
j Dr 8 schl |
Farestad |
ij W |
Nielß |
Laßesen |
j W |
iij ort |
Laúridtz |
ibid |
j W |
iij ort |
Opdöll |
ij W |
Joen |
Kragsen |
j W |
iij ort |
Zacharieß |
ibid |
j W |
iij ort |
Skúlbroe |
ij W |
Laße |
Jonßen |
j W |
iij ort |
Ollúff |
Jonsen |
j W |
iij ort |
Bolden |
ij W |
Peder |
Erlandtzen |
ij W |
ij Rdr |
Himmelsteen |
j W j phd |
Joen |
Kragsen |
ij pd |
j Dr |
55 |
Torber |
Hellesen |
ij pd |
j Dr |
Lechnes |
j W j pd |
Nielß |
Johansen |
j W j pd |
j Dr |
Storeid |
ij W |
Samúel |
Pedersen |
j W |
iij ort |
Johan |
Arenßen |
j W |
iij ort |
Búgsnes |
iijW |
H: Claús |
Blix |
iij W |
vice Pastoris Residentz |
Lilleeid |
ij pd |
Anders |
Búsch |
ij pd |
j Dr |
Hoúge |
iiij W |
Ollúff |
Andersen |
iiij W |
iij Dr j ort |
Horn |
j W j pd |
Jens |
Brún |
j W j pd |
j Dr |
Súnd |
ij W |
Rachel |
Hemmingsdater |
ij W |
ij Dr |
Nordwetting |
j W |
Aren |
Ennersen |
j W |
ij ort |
Knúd |
Nielsen |
j W |
ij ort |
Söerwetting |
j W |
Hendrich |
Pedersen |
j W |
ij ort |
Lodúig |
Pedersen |
j W |
ij ort |
Nordgrennen |
j W |
Gregers |
Iffúrsen |
j W |
ij ort |
Söer Grennen |
j pd |
Ollúff |
Mogensen |
j pd 4 mk |
j ort |
Kÿchlingdall |
j W j pd |
Michell |
Ollúffßen |
j W j pd |
j Dr |
56 |
Reenne |
j W iij pd |
Anders |
Ollúffßen |
j W 16 mk |
iij ort 16 schl |
Peder |
Christensen |
j W 8 mk |
ij ort 8 schl |
Ballestad |
j W |
Nielß |
Mortensen |
j W |
iij ort |
Skottnes |
iij W j pd |
Nielß |
Mortensen |
iij W j pd |
iij RDr |
Jerstad |
ij W |
Ollúff |
Andersen |
j W j pd |
j Dr |
Daniel |
Baldtzersen |
ij pd |
j Dr |
Hoels fiering |
Fögle |
ij W |
Christoffer |
Graa |
ij W |
ij RDr |
Hoell |
j W j pd |
Ollúff |
Jonßen |
j W j pd |
j Dr |
Hoelsdall |
j W j pd |
H: Anne |
Hendrichßdater |
j W j pd |
iiij ort |
Berig med Berigdall |
iij W |
Christoffer |
Graa |
iij W |
ij RDr ij ort |
Rambsúig |
ij W |
Biórn |
Michelß |
Lensmand |
|
Appenes |
j W |
Pettwig |
ij W j pd |
Gregers |
Michelßen |
ij W j pd |
ij Dr j ort |
Nedre Senneswig |
ij W |
Peder |
Jörgensen |
ij W |
ij Dr |
57 |
Offúer Sennesúig |
ij W |
Söffren |
Rasmúsen |
j W |
iij ort |
Enchen Sirj |
|
j W |
iij ort |
Skafftnes |
ij pd |
Mogens |
Andersen |
j pd |
j ort |
Rasmús |
Söffrenßen |
j pd |
j ort |
Whre |
ij W |
Hans |
Sóffrensen |
iij W |
ij Dr j ort |
Búnes |
ij W |
Súarholt med Stambsúnd |
ij W |
Söffren |
Rasmúsen |
ij W |
ij Dr |
Helde |
ij W |
Hans |
Andersen |
ij W |
j Dr j ort |
Möchelwig |
ij W |
Christoffer |
Arensen |
j W |
iij ort |
Bertill |
ibid |
j W |
iij ort |
Kangeroe |
ij W |
Fredrich |
Arensen |
ij W |
j Dr j ort |
Júdstad |
j W |
Fredrich |
Arentsen |
j W |
ij ort |
Daniel |
ibid |
j W |
ij ort |
Steene |
ij W |
Christen |
|
ij pd 6 mk |
j Dr 6 schl |
Peder |
|
ij pd 6 mk |
j Dr 6 schl |
Kraglie |
j W |
Joen |
Andersen |
j W |
ij ort |
Nielß |
Dirichß |
j W |
ij ort |
Skibfiord |
j W |
Nielß |
Dirichsen |
j W |
iij ort |
Stoerfiord med Hertegh |
ij W |
Peder |
Erlandtzen |
ij W |
ij Rdr |
58 |
Findstad |
ij W |
Ollúff |
Edisen |
j W |
iij ort |
Enchen |
ibid |
j W |
iij ort |
Offúer och Nederhage |
ij W |
Br Klocher Spandett |
|
|
Kiölpesnes |
j W |
Anders |
Pederßen |
j W |
ij ort |
Hans |
Axelsen |
18 mk |
18 schl |
Jacob |
Hansen |
18 mk |
18 schl |
Brandtzholmb |
j W |
Nielß |
Mortensen |
j W |
iij ort |
Húsmend |
Woÿe |
|
Ollúff |
Knúdtzen |
|
j Dr |
Opdóll |
|
Johan |
|
|
j Dr |
Skúlbroe |
|
Gregers |
|
|
j Dr |
Himelsteen |
|
Olle |
Erichß |
|
j ort |
Lechneß |
|
Willúmb |
|
|
j ort |
Lilleeid |
|
Hans |
|
|
j ort |
Haúge |
|
Hermand |
|
|
j Dr |
|
Erich |
|
ibid |
j Dr |
|
Joen |
|
ibid |
j Dr |
Horn |
|
Joen |
|
|
j Dr |
Súnd |
|
Hagne |
|
|
j ort |
|
Olle |
Hansen |
ibid |
j Dr |
|
Knúd |
Halffúorsen |
|
j ort |
Petwiig |
|
Roland |
|
|
j Dr |
Sandsúnd |
|
Tord |
|
|
j ort |
|
Olle |
Súndmóring |
|
j Dr |
|
Steffen |
|
ibid |
j Dr |
Skúlbroe |
|
Jacob |
|
|
j ort |
Ballestad |
|
Erich |
|
|
j Dr |
Greenen |
|
Mogens |
|
|
j Dr |
Kÿchlingdal |
|
Mogens |
|
|
j Dr |
|
Johanis |
|
ibid |
j Dr |
Reene |
|
Jacob |
|
|
j Dr |
Ballestad |
|
Peder |
A. |
|
j Dr |
|
Joen |
Olsen |
ibid |
j Dr |
Hoúge |
|
Peder |
P: |
|
j Dr |
Scharsóen |
|
Nielß |
|
|
j Dr |
|
Helle |
|
ibid |
j ort |
Jerstad |
|
Sóffren |
|
|
j Dr |
Súinóen |
|
Hans |
|
|
j Dr |
Hoel |
|
Laúridtz |
|
|
j ort |
Hoelsdal |
|
Bendigt |
|
|
j Dr |
Petwig |
|
Rasmús |
|
|
j Dr |
Herteg |
|
Olle |
|
|
j ort |
Brandtzholm |
|
Nielß |
|
|
j Dr |
Sandsúnd |
|
Effúert |
|
|
j ort |
59 |
Senneßúig |
|
Anders |
|
|
j Dr |
|
Olle |
Flótmand |
|
j ort |
Stambsúnd |
|
Sóffren |
P: |
|
j Dr |
|
Peder |
A: |
ibid |
j ort |
|
Joen |
|
ibid |
j ort |
Baldstadóe |
|
Peder |
A: |
|
j Dr |
Hage |
|
Peder |
Pedersen |
|
j Dr |
Wold |
|
Rasmús |
|
|
j ort |
Whre |
|
Olle |
Danielß |
|
j Dr |
|
Laúridtz |
Antoneß |
|
j ort |
Búneß |
|
Claús |
|
|
j ort |
Bache |
|
Hans |
|
|
j ort |
Appeneß |
|
Erich |
|
|
j Dr |
|
Mogens |
|
ibid |
j ort |
Móchelúig |
|
Anders find |
|
|
j ort |
Júdstad |
|
Hendrich |
|
|
j Dr |
Hoúge |
|
Hein? |
|
|
j ort |
Tieniste drenge fúldwoxen |
|
|
Olle |
Jonsen |
Foúged drenge |
|
|
Erich find |
|
|
|
Súend, och |
|
|
|
Jochúmb |
Poffúelß |
|
Búgsnes |
|
Ollúff |
|
Preste drenge |
|
|
Joen |
ibid |
|
Findstad |
|
Anders |
|
|
j Dr |
Húchland |
|
Johan |
|
|
j Dr |
Rambsúig |
|
Peder |
|
Lensmandtz |
|
Findstad |
|
Eliaß |
|
|
j Dr |
Húchland |
|
Bertill |
|
|
j Dr |
Whre |
|
Hans |
Oelsen |
|
j Dr |
|
Olle |
Effúenß |
ibid |
j Dr |
Jerstad |
|
Claús |
|
|
j Dr |
|
|
Christoffer |
Effúertß |
|
j Dr |
Halffwoxen |
Hoeland |
|
Jens |
Hansen |
|
j Dr |
Scharsóen |
|
Olle |
Johansen |
|
j Dr |
Senneßúig |
|
Nielß |
|
|
j Dr |
Súarholt |
|
Peder |
|
|
j Dr |
|
Olle |
Laßesen |
ibid |
j Dr |
Jerstad |
|
Peder |
Hansen |
|
j Dr |
|
|
Jens |
Hanß |
ibid |
j Dr |
Steene |
|
Johannis |
|
|
j Dr |
Whrre |
|
Fredrich |
|
|
j Dr |
|