Denna text är nedskriven av Börje Jonsson. Det är ett försök till bokstavstrogen avskrift. Uppgifterna är hämtade från filmen som är märkt HF172, Bind 15, sida enl. nedan. Texten i rubrikerna är lite olika ibland. Kolumn 1 har här bytt plats med Kolumn 2. "ß" läses som "ss". Där texten på filmen är svår att läsa skrivs ett "?" efteråt. Vid utskrift av texten i Excel har jag använt mig av liggande utskrift, 91 % av normalstorlek. Hoppas avskriften kan vara till nytta. Korrigeringar till jonsson_borje@hotmail.com. Uppdaterad 1/7 2001. |
Kolumn 4, 6 og 8 |
Texten är "Deris Alder" eller "deris aar og Alder". |
Kolumn 9 |
Sidans nummer. |
|
Kolumn 2 |
Kolumn 1 |
Kolumn 3 |
4 |
Kolumn 5 |
6 |
Kolumn 7 |
8 |
9 |
Inderöens Foúgderies Mandtall efter Kongl: Maÿts allernaadigste vdgangne befalling og Wedfúldte Model allerúnderdanigst forfattet in Septembri Anno=1701
|
Inderöens Foúgderie
Beedstad Tinglaúg |
Gaardenes eller Platzernes Navne |
Opsidernis eller Leilendings Stand og Vilkor |
Opsidernes eller Lejlendings Navne |
|
Deris Sönners Navne og húor de findes |
|
Tieniste Karle eller drenge |
|
|
Vaade |
Nerer sig af sin gaards aúfl |
Andfind |
Sýfrsen |
|
36 |
Sÿfúer |
Anfinß |
|
5 |
Rasmús |
Ingebretsen |
föd paa Búlling i Sparboe |
12 |
5 |
|
|
|
|
Daniel |
Andfindsen |
|
2 |
Ingebret |
Jacobsen |
|
12 |
Waade |
ligeledes |
Sÿfúer |
Einersen |
|
76 |
Ole |
Sÿfúersen |
|
20 |
Haagen |
Olsen |
fóed ved Aalberg paa Inderöen |
16 |
Ramberg |
ligeledes |
Joen |
Olsen |
|
48 |
|
|
|
|
Ifúer |
Arendsen |
begge föed paa Ramberg |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Hans |
Arendsen |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Niels |
Nielß |
föed paa Viiset |
12 |
Kirchred |
Soldat |
Povel |
Johanß |
|
32 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Bratreed |
nærer sig af sin gaards aúfl |
Peder |
Johansen |
|
70 |
Johans |
Pedersen |
|
25 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Roeland |
Pedersen |
tiener paa Schevig |
19 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ole |
Pedersen |
|
17 |
|
|
|
|
Bratred |
ligeledes |
Morten |
Bertelß |
vandför |
44 |
Einer |
Mortensen |
|
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Jens |
Mortensen |
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ole |
Mortensen |
|
1 |
|
|
|
|
Malmoe |
ligeledes |
Jon |
Toersen |
|
76 |
|
|
|
|
Johannes Olsen Reserve Soldat, föed paa Mindromb |
22 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Malmoe |
nærer sig af sin gaards aúfl |
Michel |
Olsen |
|
39 |
|
|
|
|
Johannes |
Rolanß |
föed paa Súarte |
10 |
6 |
Oúne |
Soldat, gift med en fattig Enche nerer sig af sin gaards aúfling |
Anders |
Jonß |
|
27 |
|
|
|
|
Hans |
Larsen |
|
14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Gúttorm |
Larsen |
|
10 |
Ýstmarch |
nærer sig af sin gaards aúfl |
Ingebret |
Johanß |
|
57 |
|
|
|
|
Ole |
Hansen |
föed paa Bartnes |
23 |
Rendemoe |
ligeledes |
Gabriel |
Erichß |
|
56 |
Erich |
Gabrielß |
|
16 |
|
|
|
|
Redtzem |
ligeledes |
Peder |
Tharalsen |
|
48 |
Torber |
Pederß |
|
4 |
Hemming Johanß föd i Nordland i Loefodens Foúgderie |
26 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Redtzem |
ligeledes |
Niels |
Pederß |
|
72 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Schar |
ligeledes |
Ole |
Thommeß |
|
80 |
Simen Olß Soldat, gift hiemme paa gaarden hos sin gamle fader haver En Són Ole Simensen |
40 |
Ole |
Johansen |
fóed paa Ramberg |
60 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
Langnes |
ligeledes |
Tomes |
Christenß |
|
80 |
Arent |
Tommeß |
Soldat |
36 |
Hendrich |
Christenß |
Reserve |
20 |
|
|
|
|
Henrich |
Tommesen |
tiener i Trúndhiem |
29 |
|
|
|
|
Soúgestad |
Soldat |
Jacob |
Erichsen |
|
30 |
|
|
|
|
Jon Nielsen Soldat, fóed paa Tinglem paa Númmedals Eide |
39 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Strömnes |
Soldat |
Hans |
Olsen |
|
26 |
|
|
|
|
Ole Andersen fóed paa Rettio i Stordz gield |
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Strömnes |
nærer sig af sin gaards afling |
Ole |
Christopherß |
|
50 |
Christopher |
Olß: |
|
10 |
|
|
|
|
7 |
|
|
|
|
Tommes |
Olsen |
|
7 |
|
|
|
|
Stierne |
ligeledes |
Peder |
Evinsen |
|
80 |
|
|
|
|
Peder |
Sifúerß |
Jamt |
14 |
Túeraas |
ligeledes |
Thomes |
Olsen |
|
45 |
|
|
|
|
Anders Michelsen fód paa Elden, Soldat |
38 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ole |
Pederß |
föed paa Redsem |
4 |
Neder Túeraas |
Soldat gift nærer sig af sin gaards afling |
Michel |
Michelß |
|
29 |
|
|
|
|
Ole |
Michelsen |
halt og úferdig |
26 |
Ofúer Túeraas |
nærer sig af sin gaards afling |
Haagen |
Lars: |
|
50 |
|
|
|
|
Góudt Laßen föed paa Eden i Nommedhalle Foúgderie |
12 |
Giellen |
nærer sig af sin gaards afling |
Anders |
Perß |
|
70 |
Peder |
Anders. |
úferdig |
35 |
Joen |
Olsen |
Jampt |
15 |
Landsem |
Öedde |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Honviig |
nærer sig af deres gaards afling |
Ole |
Daniels: |
|
80 |
|
|
|
|
Peder |
Olsen |
Soldat |
40 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Roeland |
Poelsen |
föed paa Redsem og er úferdig |
26 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Esheld Nielsen föed paa Húndset paa Númmedahals Eide |
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Honviig |
Aren |
Jonsen |
|
30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Elden |
Peder |
Störchers: |
|
60 |
Ole |
Pedersen |
|
1¼ |
Michel |
Jacobsen |
föed paa Elnen |
31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Thor |
Olsen |
Reserve |
20 |
Störvold |
Nærer sig af deris gaards afling |
Ole |
Ingebretsen |
|
46 |
Ingebret |
Olsen |
|
5 |
Niels |
Arens. |
Venneboe |
16 |
8 |
Wenneboe |
Baard |
Persen |
|
32 |
Peder |
Baards: |
|
2 |
Ingebret |
Pedersen |
föed i Sparboe |
12 |
Holdte |
Baard |
Persen |
|
42 |
Peder |
Baards: |
|
6 |
Ole Nielsen Reserve, föed paa Tinglem paa Nomedhals Eide |
17 |
|
|
|
|
Christopher |
Baards: |
|
4 |
|
Ófne |
Ole |
Christensen |
|
45 |
Christopher |
Ols: |
|
2 |
|
|
|
|
Törring |
Anders |
Hendrichs: |
|
38 |
Johans |
Anders: |
|
2 |
|
|
|
|
Törring |
Peder |
Erichsen |
|
59 |
|
|
|
|
Rasmús |
Arensen |
|
16 |
Sproúden |
Peder |
Erichsen |
|
49 |
Tosten |
Peders: |
úferdig |
24 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ole |
Pedersen |
Soldat |
21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Baard |
Peders: |
hiemme |
15 |
|
|
|
|
Glasöe |
|
Lars |
Johansen |
|
70 |
Johans Larsen tiener hos General L: Viibe |
26 |
Sÿfúer Olsen föd paa Baróe údj Aafiorden i Foldens foegderie |
8 |
brugis gaarden som Öde, Saúgmester till Aúsens Saúg kand shere en stabelbaard aarlig, og er fattig |
|
|
|
|
Thor |
Larsen |
|
21 |
|
|
|
|
Glasöe |
brúger gaarden som Öede |
Lars |
Thommes: |
|
39 |
|
|
|
|
Aren |
Nielsen |
|
16 |
Hielde |
Post. búnde gaard |
Mogens |
Olsen |
|
48 |
Peder |
Mogenß. |
|
7 |
Alt |
Pedersen |
Reserve |
20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Jens |
Pedersen |
v:ferdig |
19 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Aren |
Olsen |
|
12 |
Hielde |
Nærer sig af sin gaards afling |
Amúnd |
Tharalds |
|
50 |
|
|
|
|
Andfind |
Tharalsen |
|
44 |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Lars |
Nielsen |
|
15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Sevald |
Olsen |
v:ferdig |
14 |
Toesnes |
Officer gaard |
Lieútenant |
RosenKrantz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
brugis af forrige Lieut: Enche |
|
|
|
|
Henrich Andres Tónd. |
|
5 |
Peder |
Rolandsen |
Sold: |
26 |
|
|
|
|
Hans Petter Tónder |
|
3 |
Jens |
Pedersen |
Soldat |
28 |
|
|
|
|
Michel Christian |
|
2 |
Niels |
Olsen |
Jampt |
20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Jon |
Peders: |
Soldat |
28 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Jens |
N: |
fóed i Trúndh |
12 |
Neder Welde |
Cappelans gaard brúges som Öede |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ofúer Welde |
Nærer sig af sin gaards afl: |
Törres |
Sifuerts. |
|
37 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Súarte |
Öede |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mindrom |
fattig nærer sig af sin gaards afling |
Biörn |
Olsen |
|
40 |
|
|
|
|
Michel |
Tharalsen |
|
40 |
Mindrom |
Rasmús |
Ols: |
|
86 |
|
|
|
|
Húilhen? |
Erichsen |
|
20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Aag |
Erichsen |
Reserve |
18 |
Mindrom |
Nerer sig af deris gaards afvel |
Andfind |
Hans. |
|
56 |
Aren |
Andfinds: |
|
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Evend |
Andfinsen |
|
2 |
|
|
|
|
Meelgaard |
Evind |
Arents: |
|
64 |
Ole |
Evindsen |
Reserve |
20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Andor |
Evindsen |
|
18 |
|
|
|
|
Höýen |
nerer sig af sin gaards afling |
Peder |
Andersen |
|
55 |
Anders |
Persen |
|
19 |
|
|
|
|
10 |
|
|
|
|
Ole |
Persen |
|
15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Evend |
Persen |
tiener paa Jönúm |
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Staal |
Perß |
hiemme |
|
|
|
|
|
Höýen |
Rasmús |
Gúllichs |
|
56 |
|
|
|
|
Roeland |
Rolandsen |
|
11 |
Opdhall |
brúgis som Öede |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Opdhall |
Nerer sig af deris gaards afling |
Jon |
Larsen |
|
42 |
|
|
|
|
Toer |
Larsen |
Sold |
23 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Johans |
Larsen |
|
10 |
Opdhall |
Ole |
Larsen |
|
30 |
Lars |
Olsen |
|
2 |
Evind |
Rellaßen |
|
17 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ole |
Rællaßen |
|
16 |
Jönnúm |
Morten |
Anders: |
|
49 |
Christoph: |
Mortens |
|
4 |
Evind Persen shrefúet tilforen for Hóyen |
12 |
Úlstad |
Ole |
Evindsen er vandför |
70 |
Evind |
Olsen |
|
8 |
Ole |
Olsen |
Bradtberg |
50 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Aren |
Andersen |
Reserve |
18 |
Úlstad |
brúges som Öede |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Úlstad |
nærer sig af sin gaards afling |
Ole |
Olsen |
|
73 |
Ole |
Olsen |
Sold |
30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Michel |
Olsen |
|
18 |
|
|
|
|
Soellberg |
Præstegaard |
Hr Albert |
Jersin |
|
|
Jacob Petter |
|
7 |
Esten |
Erichsen |
Sold. |
35 |
|
|
|
|
Gregorie Christop |
|
6 |
Ole |
Gaúdtsen |
v:ferdig |
40 |
|
|
|
|
Georg Borchact |
|
5 |
Christopher |
Estensen |
|
28 |
|
|
|
|
Lars Joachim |
|
1½ |
Hans |
Hansen |
Soldat |
24 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Joen |
Persen |
Reserve |
20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Peder |
Erichsen |
Er en Krÿbling |
34 |
Bratberg |
Nerer sig af sin gaards afling |
Niels |
Johansen |
|
40 |
Johans |
Nielß. |
|
7 |
Peder |
Jonsen |
|
9 |
|
|
|
|
Joen |
Nielsen |
|
4 |
Lars Andorsen fód paa Langhammer i Stodz Gield. (se s.57, far Andor Olsen 60) |
12 |
|
|
|
|
Ole |
Nielsen |
|
1 |
|
Bratberg |
Nærer sig af deris gaarders afling |
Peder |
Olsen |
|
44 |
Ole |
Pedersen |
|
1½ |
Lars Joensen fód paa en húúsmands Pladts paa Hiefren i Stoeds Gield |
10 |
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inderberg |
Ole |
Olsen |
|
49 |
Ole |
Olsen |
|
8 |
Niels |
Nielsen |
|
50 |
|
|
|
|
Joen |
Olsen |
|
5 |
Erich Olsen fóed paa Moúm údj Snaasens Præstegield |
19 |
|
|
|
|
Peder |
Olsen |
|
3 |
|
Sottberg |
Jacob |
Lödensen |
|
68 |
Löden |
Jacobsen |
|
14 |
Einer |
Evindsen |
fód paa Tessem |
16 |
Kolberg |
velholden |
Ole |
Jacobsen |
|
50 |
|
|
|
|
Ole |
Pedersen |
|
22 |
Nærer sig af deris gaarders afling |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ole |
Olsen |
|
19 |
Rodstad ófne |
Peder |
Peders: |
|
50 |
|
|
|
|
Ingebret Pedersen fód paa Klæbo údj Stoeds Gield |
19 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Torres |
Olsen |
|
12 |
Rodstad |
Sÿfúer |
Pedersen |
|
40 |
Peder |
Sÿfúersen |
|
1 |
Erich |
Ingebretß |
|
20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Baard |
Ingebretß |
|
18 |
Súarve |
Soldatt gift: |
Lars |
Nielsen |
|
36 |
|
|
|
|
Baard |
Nielß: |
Reserve |
22 |
Röes Egh |
nærer sig af deris gaards afling |
Stórcher |
Störchers: |
|
63 |
Michel |
Störchersen |
|
15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Stórcher |
Stórcherß |
|
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Christoph: |
Stórcherß: |
|
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Baard |
|
|
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Johan |
|
|
4 |
|
|
|
|
Aas |
Öedde |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ofuer RóesEgh |
nærer sig af sin gaards afl: |
Niels |
Olß: |
|
42 |
|
|
|
|
Per |
Pedersen |
|
15 |
Gúlling |
Öedde |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12 |
Nordtúg |
fattige og brúger som öde |
Lars |
Michelsen |
|
44 |
|
|
|
|
Michel Anderß. föed i Sparboe Præstegield |
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Anders |
Amúndsen |
|
10 |
Nordtúg |
Salamon |
Olsen |
|
64 |
Ole |
Salamonsen |
|
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Anders |
|
|
3½ |
|
|
|
|
Elend |
Öede |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Klætt |
nærer sig af sin gaards afl: |
Baard |
Olsen |
|
58 |
Ole |
Baarsen |
Reserve |
19 |
Joen |
Pedersen |
|
15 |
Klætt |
Anders |
Olsen |
|
64 |
|
|
|
|
Ingebret Andfins: föed paa Schee i Stods Præstegield |
16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Priisring |
Klochergaard, brugis af |
Andfind |
Ifvers: |
|
50 |
Ifúer |
Andfinds: |
|
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Hans |
Andfindsen |
|
8 |
|
|
|
|
Haltúg |
nærer sig af deris gaards afling |
Ole |
Larsen |
|
32 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Westerhúús |
Evind |
Arents: |
|
67 |
Ewind |
Evindsen |
Soldat |
20 |
Arent |
Pedersen |
|
17 |
Róemoe |
Jörgen |
Amúnds. |
|
50 |
Amúnd |
Jórgenß |
|
6 |
|
|
|
|
Tessem |
Öede |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tessem |
Dragún for lillebierchen i Sparboen |
Ole |
Hendrichsen |
|
28 |
|
|
|
|
Niels |
Ewindsen |
Reser. |
20 |
13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Staal |
Evindß: |
Soldat |
18 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Michell |
Evinds: |
|
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ingebret |
Olsen |
|
56 |
Qvaring |
nærer sig af sin gaards afling |
Peder |
Pedersen |
|
40 |
Jacob |
Peders |
|
4 |
Johan |
Arendtsen |
|
17 |
|
|
|
|
Peder |
|
|
2 |
|
|
|
|
Qvaring |
Povel |
Ingebrets: |
|
45 |
Ingebret |
Polß. |
|
2 |
|
|
|
|
Wiigen |
En fattig gl: Præste Enche |
Maren |
Sal Hr Jórgens |
|
|
Jörgen Christenß tiener ved artigleriet i Kiöbenhafn |
|
Anders |
Baardsen |
Soldatt |
30 |
|
|
|
|
|
Lars |
Mortens: |
fód i Jampteland |
40 |
Wiigen |
brúgis som Öede |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Benomb |
brúgis af Cappellanen Hr Willas Bing |
|
|
|
|
|
|
|
|
Tharald Danielsen Soldatt föd paa Alten i Nommedals fogd: |
24 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Niels Nielß. föed paa Búvarp paa Numedals Eide |
50 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ole Rasmúß. fód paa en húúsmands pladts únder Býe i Stods gield |
14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Benomb |
Klocher |
Ole |
Knúdsen |
|
52 |
Knúd |
Olsen |
|
13 |
Peder Johansen fód paa Lille Ófren údj Stods gield |
26 |
|
|
|
|
Ole |
|
|
11 |
|
Qvams Eng |
nerer sig af sin gaards afl. |
Ole |
Sifúersen |
|
66 |
Anders |
Olsen |
|
20 |
|
|
|
|
Röed |
nærer sig sin gaards afling |
Jacob |
Arentsen |
|
56 |
|
|
|
|
Lars |
Arentsen |
|
15 |
14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Per |
Persen |
föd i Trúndhiemb |
6 |
Mörchveed |
Ole |
Carnelesen |
|
54 |
Carneliús |
Olsen |
|
17 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Erich |
|
|
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Hans |
Ols. tiener paa Elnen |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Povel Olß: tienende paa en Húúsmands plads Brenden paa Numedals Eide |
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Niels |
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ole |
|
|
1¼ |
|
|
|
|
Údviig |
Fogde gaard |
Niels |
Knúdsen |
|
|
Christen |
Nielsen |
|
10 |
Ole |
Olsen |
gift |
50 |
|
|
|
|
Johan |
|
|
9 |
Aren |
Torbersen |
Soldat |
34 |
|
|
|
|
Christopher |
|
|
5½ |
Christopher |
Johansen |
fód i Sverrig |
25 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Tomas |
Clemends: |
Sold |
26 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Henrich |
Stochhoff |
En Reise tiener |
18 |
Texet |
Nærer sig af deris gaards afling |
Staal |
Povelsen |
|
54 |
|
|
|
|
Erich Fredrichs fód paa Brómóe údj Rosens fogd |
13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ersaas |
Ole |
Tharalsen |
|
45 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Kieldsett |
Bertel |
Olsen |
|
42 |
Hendrich |
Bertels: |
|
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ole |
|
|
9 |
|
|
|
|
Renden |
Velbeholden |
Erich |
Jacobsen |
|
80 |
|
|
|
|
Evend |
Evensen |
|
48 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ole |
|
Jampt |
40 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Jon |
Jonsen |
Vanfór |
20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Morten |
Nielsen |
fód i Trúndhiem |
12 |
Lie |
Soldatt gift: |
Peder |
Nielsen |
|
32 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Brandsaas |
Alle af lige bete stand og vilkor |
Jacob |
Christophers. |
|
44 |
Johan |
Jacobsen |
|
10 |
|
|
|
|
15 |
|
|
|
|
Ole |
|
|
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Niels |
|
|
2 |
|
|
|
|
Brandsaas |
Ole |
Povelsen |
|
48 |
|
|
|
|
Povel Larsen fód paa Tiltnes údj Stoed Præstegield |
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Brechen |
Törres |
Persen |
|
58 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Brechen |
Peder |
Jensen |
|
50 |
Jens |
Pedersen |
|
11 |
Lars |
Ingebretsen |
|
18 |
Honsætt |
Lars |
Thomasen |
|
60 |
|
|
|
|
Peder |
Johansen |
|
10 |
Hoelien |
Anders |
Arents. |
|
40 |
Aren |
Andersen |
|
12 |
Peder |
Johansen |
|
10 |
Stambnæs |
Jon |
Nielsen |
|
72 |
Jacob |
Joensen |
|
16 |
Ole |
Biörnsen |
|
16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ole |
Olsen |
|
12 |
Bartnæs |
Hendrich |
Niels. |
|
68 |
Niels |
Hendrichsen |
|
16 |
Hendrich |
Olsen |
|
18 |
Bartnæs |
Lars |
Sifúerts: |
|
53 |
|
|
|
|
Jens Nielsen fóed paa Oxaas údj Stods Præstegield |
16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bartnes |
Soldat |
Baard |
Sifúerts: |
|
27 |
|
|
|
|
Evend |
Olsen |
|
10 |
Grandhúús |
Soldat |
Esten |
Amúnds: |
|
40 |
Ole |
Estensen |
|
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Aren |
|
|
2½ |
|
|
|
|
Grandhúús |
nærer sig af deris Gaards afling |
Ole |
Thomesen |
|
43 |
Torber |
Olsen |
|
7 |
Arent |
Christensen |
|
15 |
16 |
|
|
|
|
Hendrich |
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ole |
|
|
3 |
|
|
|
|
Roenes |
Anders |
Ambiörnsen |
|
70 |
|
|
|
|
Anders |
Olsen |
Soldat |
20 |
Roenes |
Joen |
Larsen |
|
49 |
Jon |
Joensen |
|
8 |
Mathias |
N: |
fóed i Sverg |
43 |
|
|
|
|
Ole |
|
|
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Lars |
|
|
3 |
|
|
|
|
Hammer |
Niels Jensen fód i Jampteland |
42 |
Jens |
Nielsen |
|
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ingebret |
Nilsen |
|
1½ |
|
|
|
|
Scheeviig |
Lensmands gaard beboes af Lensmand |
Anders |
Christop |
|
77 |
Aage |
Anderss: |
|
20 |
Christopher Evendsen föd paa Tessem og er tilforen indfórt |
22 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Roland Pedersen fód paa Bratreedt ligesaú tilforen indfórt |
19 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ole |
Erichsen |
|
14 |
Elnen |
Nærer sig af sin gaards afling |
Jacob |
Evends: |
|
35 |
Evind |
Jacobs: |
|
1½ |
Ronald |
Olsen |
|
14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Aage Olsen tiener hoes Rasmús Aagesön paa Werdals Ören i Stoidals fogderie |
18 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lars |
Berg |
Reserve |
20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Niels |
Mortensen |
|
7 |
Elnen |
Ole |
Olsen |
|
70 |
|
|
|
|
Erich Olsen Soldat föd údj Ýtteróens Præstegield |
24 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Erich |
Arensen |
Reserve |
20 |
Wiisett |
Anders |
Bertilsen |
|
54 |
Ole |
Andersen |
|
14 |
Evind |
Olsen |
Er vandför |
12 |
Hammer |
fattig |
beboes af en Enche |
|
|
Ole |
Mortensen |
|
6 |
Ole Nielsen Soldatt fód paa Steenchier |
30 |
Bardall |
Nærer sig af sin gaards afling |
Aren |
Arensen |
|
58 |
Niels |
Arents. |
|
8 |
Ole |
Peders: |
Reserve |
21 |
17 |
|
|
|
|
Ener |
|
|
1¾ |
Svend |
Nielsen |
|
21 |
Laútún |
fattig |
beboes af en Enche |
|
|
Toern |
Olsen |
|
13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ole |
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Jacob tiener hoes Anders Oxnes údj Stods Præstegd. |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kúchedhall |
fattig |
Ingebret |
Thomas: |
|
50 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Hoúgsett |
Soldatt, gift |
Ole |
Baardsen |
|
28 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Hoúgsett |
nærer sig af sin gaards afling, dog údj slet tilstand |
Andfind |
Haúgens: |
|
60 |
|
|
|
|
Michel |
Baardß: |
Sold. |
30 |
Dal: Echer |
Ole |
Erichsen |
|
50 |
Erich |
Olsen |
|
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Joen |
|
|
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Per |
|
|
5 |
|
|
|
|
Hombnæs |
i slet tilstand |
Erich |
Andersen |
Jamt |
46 |
|
|
|
|
Ole |
Mortensen |
|
20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Jacob Nielsen fód paa Oxaas údj Stods Præstegield |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hombnæs |
Sergiant ved infanterie |
Hendrich |
Hendrichsen Hÿll |
66 |
Jens |
Hendrichs: |
|
28 |
Erich |
Erichß: |
Reserve |
20 |
|
|
|
|
Hendrich |
|
|
26 |
Sifúer |
Olsen |
|
6 |
Ofren |
Nerer sig af sin gaards afling |
Christen |
Störchers: |
|
50 |
Störcher |
Christens: |
|
1½ |
Michel |
Ols: |
Soldat |
26 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Povel |
Niels föed údj Stoeds gield |
15 |
Loúg |
Slet tilstand |
Eshild |
Thomesen |
|
40 |
Anders |
Eshildsen |
|
4 |
|
|
|
|
Meelhúús |
nerer sig af sin gaards afling |
beboes af en Enche |
|
|
|
|
|
|
Arent |
Rasmúß: |
Reserve |
23 |
Herviig |
Öede |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Jöns Húús |
Slet Tilstand |
Lars |
Andersen |
Jamt |
30 |
Erich |
Larsen |
|
10 |
|
|
|
|
Sandnes |
Nerer sig som En fattig mand af Söen |
Niels |
Súends: |
|
60 |
Súend Nielsen Reserve Soldat tienende paa Bardhall |
21 |
|
|
|
|
18 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Waggen |
Saúge Mester til Vaade Saúg kand shiere En stabel bord aarl: |
Peder |
Jacobsß |
Soldat |
40 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Waade Indersted |
Nærer sig af arbeide til sin lifvets ophold hoes andre |
Ingebret |
Jacobsen |
|
53 |
Jacob Ingebrets tiener i Mosvigen paa Hamstad údj ÿtteröens Præst: gield |
20 |
|
|
|
|
Ør Boien |
fattig og af lige tilstand |
Joen |
Povels: |
|
56 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Deviigen |
nerer sig af arbeide hos fremmede |
Per |
Johansen |
|
50 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Kirchreed InderSteed |
Reserve gift |
Anders |
Jens: |
|
40 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Öfne InderSteed |
arbeider for sin fóde hoes andre |
Thommes |
Gaúdtsen |
|
60 |
Gaút Thomesen húúsmand paa Scheviig grúnd Thúven Soldat |
34 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Anders Tommesen hoes sin broder paa Thúven |
15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Saúgbachen |
gammel og nærer sig af Almiße |
Toern |
Nicholaisen |
|
60 |
Ole |
Toernsen |
|
5 |
|
|
|
|
Redsem InderSteed |
Nerer sig af arbeide i bógden |
Peder |
Niels: |
|
40 |
Ole |
Pedersen tiener paa Túeraas |
4 |
|
|
|
|
Stieene InderSteed |
Nerer sig af búnde arbeide til sit ophold |
Eshild |
Olsen föd i Jamteland |
52 |
|
|
|
|
|
|
|
|
19 |
Tveraas InderSteed |
ligeledis |
Aren |
Olsen |
|
45 |
Peder |
Arents: |
|
8 |
|
|
|
|
Landsem InderSteed |
ligeledis |
Haldver |
Bertels: |
|
60 |
Tharald |
Halvers |
hiemme |
7 |
|
|
|
|
Honviig InderSteed |
ligeledis |
Jon |
N: |
|
60 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Elden InderSteed |
ligeledis |
Ole |
Anders. |
|
60 |
Toer |
Olsen |
Reserve hiemme |
20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Anders Olsen tiener paa Rolnes er Soldat |
24 |
|
|
|
|
Bachen |
Soldat gift |
Johanes |
Larsen |
|
35 |
Even |
Johansen |
|
3 |
|
|
|
|
Venneboe InderSteed |
Reserve gift |
Bersúend |
Lars: |
|
40 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Osne InderSteed |
fattig Nærer sig af Almiße |
Hans |
Halstens: |
|
60 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Oúsen |
fattig og af lige tilstand |
Niels |
Jonsen |
|
70 |
Joen Nilsen Soldat tiener paa Saúgestad |
39 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ole |
Niels: |
Reserve |
17 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Tosten |
Nielß: |
úferd |
15 |
|
|
|
|
Súarte InderSteed |
fattig og arbeids föer |
Ole |
|
Jamt |
56 |
Ole Olß: Dragon Sÿndnerfields |
24 |
|
|
|
|
20 |
|
|
|
|
Jon Olß: tiener hos ander giellen |
19 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Niels |
Olsen |
|
20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ole |
Olsen |
hiemme |
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Lars |
Olsen |
hiemme |
8 |
|
|
|
|
af lige tilstand |
Daniel |
Anders: |
|
53 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Mindrom InderSteed |
gammel og lefr hos sin Sön som fattig |
Ole |
Biörnsen |
|
60 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Úlstad InderSteed |
fattig og arbeids för |
Lars |
Johansen |
|
53 |
Johanes |
Larsen |
tiener Joen Opdal |
10 |
|
|
|
|
Sottberg InderSteed |
fattig |
Arent |
Niels: |
|
70 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Röes Egh InderSteed |
fattig og arbeids föer |
Ole |
Olsen |
|
50 |
|
|
|
|
|
|
|
|
fattig |
Ole |
Olsen Jamt Vandför |
30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Nordtúg InderSteed |
ligeledis |
Amúnd |
Phillips |
|
62 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Klætt: Súe |
ligeledis |
Peder |
Arents: |
|
50 |
Werich |
Pederß |
|
7 |
|
|
|
|
Klætt InderSteed |
fattig |
Ole |
Evinds: |
|
62 |
Ole Olsen berettes at vere Reist til Kiúbenhafn paa Skrædder Handtverch |
26 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Údviigóren |
fattig brúger vnder tiden Súndker? handtverch |
Haagen |
Niels: |
|
36 |
|
|
|
|
|
|
|
|
21 |
En fattig bætler |
Baard |
Ambiórnsen |
|
75 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Kieldsett InderSteed |
fattig |
Ole |
Berters: |
|
78 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Tröen |
ligeledis |
Jens |
Einersen |
|
70 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Renden Indersteed |
fattig Nærer sig i bögden af sit arbeid |
Ole |
|
Jamt |
60 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Brandsaas InderSteed |
opholder sig hos sin Sön i sin Alderdom |
Christoph: |
Jacobs: |
|
94 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Sanden |
Nærer sig af býgden med sit arbeide |
Anders |
Larsen |
|
40 |
Ole |
Andersen |
|
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Lars |
|
|
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Niels |
|
|
2 |
|
|
|
|
Ole |
Evindsen |
|
50 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Grandhús InderSteed |
holder til hos sin Són i sin alderdom |
Amúnd |
Estens: |
|
80 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Wittenberg |
tager af Sóen til lifs ophald |
Hans |
Ambiörns: |
|
60 |
Hans Hansen Soldat tiener hoes Præsten |
24 |
|
|
|
|
Steenen |
ligeledis |
Aren |
Olsen |
|
70 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Roenesvigen |
ligeledis |
Staal |
Anders: |
|
46 |
Anders |
Staalsen |
|
8 |
|
|
|
|
Hoúgen |
fattig |
Sifre |
N: |
Vanför |
66 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Reitten |
arbeider i bógden for sin föde |
Aren |
Clemmends. |
|
36 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Túven |
Soldatt, gift |
Goút Tomesen antegnet Súpra ved òfne |
34 |
|
|
|
|
Anders |
Tommesen |
hans broder |
15 |
22 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Marchen |
nærer sig af arbeid údj bógden til sin fóde og ophold |
Erich |
Estens: |
|
42 |
Ander |
Erich |
|
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Aren |
|
|
1½ |
|
|
|
|
Berge |
Niels |
Rasmús: |
|
70 |
|
|
|
|
Amúnd |
Einersen |
|
9 |
Hoúgsett InderSteed |
Ole |
Otterß: |
|
40 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Dal Echer InderSteed |
Amúnd |
Erichs: |
|
63 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Hombnes InderSteed |
opholder sig hos sin Són fattig |
Anders |
Erichs |
|
80 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Hoe öýen |
lige tilstand |
Tomes |
Eshildß: |
|
70 |
Goút |
Tomesen |
Soldat gift |
26 |
|
|
|
|
Efter Kongl: Maÿts Allernaadigste befhalling Er Ofvenshrevne Mandtahl, allerúnderdanigst Rigtig forfattet paa Tessem i Beedstad Præstegield, dend 9de og 10de September Anno 1701; bevidner Wii med Woris vndershrevne hænder og hoes trögte Signetter. |
A Jersin. N: Knúdsen. N O Wind. |